Traducción de la letra de la canción Chemical - Lambretta

Chemical (original)

Try a little honesty
That ain’t gonna hurt you
Try a little sympathy
hell is what l’ve been thru
We can’t find no peace of mind
l am not the enemy
so why you wanna hurt me
Sorry l am, you are damn hopeless
to weak l’m in to deep, l can’t focus
wake up before it is to late
you bringing me down, bringing me down
So the possibility
that you will explode all over me
is driving me insane
this is a crazy kind of game
it’s dangerous, it’s chemical
Try to find a remedy
'cause l really think l love you
try some kind of therapy
l’m running out of patience
Sick and tired of all your lies
cause you, you got a tendency
to rip my little heart out
Sorry to be, but l’m so damn hopeless
to weak l’m in to deep l can’t focus
wake up before it is to late
you bringing me down, bringing me down
So the possibility
that you will explode all over me
is driving me insane
this is a crazy kind of game
it’s dangerous, it’s chemical
and soon it will all colide
you’re out of your head
out of control
and you gonna take me
with you when you fall
So the possibility
that you will explode all over me
is driving me insane
this is a crazy kind of game
The possibility
that you will explode all over me
is driving me insane
this is a crazy kind of game
it’s dangerous, it’s chemical

Chemical (traducción)

Prueba un poco de honestidad
eso no te va a doler
Prueba un poco de simpatía
infierno es lo que he pasado
No podemos encontrar ninguna paz mental
yo no soy el enemigo
Entonces, ¿por qué quieres lastimarme?
Lo siento, eres un maldito desesperanzado
muy débil estoy demasiado profundo, no puedo concentrarme
despertar antes de que sea tarde
me derribas, me derribas
Entonces la posibilidad
que vas a explotar encima de mi
me esta volviendo loco
este es un tipo de juego loco
es peligroso, es quimico
Trate de encontrar un remedio
porque realmente creo que te amo
probar algún tipo de terapia
me estoy quedando sin paciencia
Enfermo y cansado de todas tus mentiras
porque tú, tienes una tendencia
para arrancarme el corazoncito
Lo siento, pero estoy tan malditamente desesperado
muy débil estoy demasiado profundo no puedo concentrarme
despertar antes de que sea tarde
me derribas, me derribas
Entonces la posibilidad
que vas a explotar encima de mi
me esta volviendo loco
este es un tipo de juego loco
es peligroso, es quimico
y pronto todo chocará
estás fuera de tu cabeza
fuera de control
y me vas a llevar
contigo cuando te caes
Entonces la posibilidad
que vas a explotar encima de mi
me esta volviendo loco
este es un tipo de juego loco
La posibilidad
que vas a explotar encima de mi
me esta volviendo loco
este es un tipo de juego loco
es peligroso, es quimico