Traducción de la letra de la canción Inna - Lanberry

Inna (original)

Znów jeżdżę nocą po mieście
I myślę o tym co mam
W co znowu z tobą wplączę się
Czy siebie znam, do końca znam
Mówisz mi jak mam żyć
Co mam robić, gdzie być
A ja chcę słuchać siebie
Bo mam szósty zmysł
Myśleć czy chcemy dziś
Sobie jeszcze coś dać
Sobie jeszcze coś dać
Co ocali nasz świat
Może nie jestem tym kim chcesz
Może w tym wszystkim gubię się
Inna nie będę, inna nie będę
Inna nie będę
Mimo, że widzę jak to jest
Gdy nad przepaścią stoi się
Inna nie będę, inna nie będę
Chcę już zawsze być sobą
Jak to jest?
Gubię się
Chcę już zawsze być sobą
Jak to jest?
Gubię się
Chcę już zawsze być sobą
Przewietrzę głowę, zaczekam
Na nowo skleję swój świat
Pewnie rozsypie się nieraz
Skąd ja to znam, dobrze to znam
Mówisz mi jak mam żyć
Co mam robić, gdzie być
A ja chcę słuchać siebie
Bo mam szósty zmysł
Myśleć czy chcemy dziś
Sobie jeszcze coś dać
Sobie jeszcze coś dać
Co ocali nasz świat
Może nie jestem tym kim chcesz
Może w tym wszystkim gubię się
Inna nie będę, inna nie będę
Inna nie będę
Mimo, żę widzę jak to jest
Gdy nad przepaścią stoi się
Inna nie będę, inna nie będę
Chcę już zawsze być sobą
Jak to jest?
Gubię się
Chcę już zawsze być sobą
Jak to jest?
Gubię się
Chcę już zawsze być sobą
Powiedz czy chcemy dziś
Sobie jeszcze coś dać
Jeszcze coś dać
(Jeszcze, jeszcze, jeszcze…)
Powiedz czy chcemy dziś
Sobie jeszcze coś dać
Sobie jeszcze coś dać
Co ocali nasz świat
Jak to jest?
Gubię się
(Inna nie będę, inna nie będę)
Chcę już zawsze być sobą
Jak to jest?
Gubię się
(Inna nie będę, inna nie będę)
Chcę już zawsze być sobą

(traducción)

Estoy conduciendo por la ciudad de noche otra vez
Y pienso en lo que tengo
en el que volveré a entrar contigo
¿Me conozco a mí mismo, sé el final?
Me estás diciendo cómo vivir
¿Qué debo hacer, dónde estar?
Y quiero escucharme a mi mismo
Porque tengo un sexto sentido
Piensa si queremos hoy
Date algo más
Date algo más
¿Qué salvará nuestro mundo?
Tal vez no soy lo que quieres
Tal vez estoy perdido en todo esto
No seré diferente, no seré diferente
no seré diferente
Aunque puedo ver cómo es
Cuando te paras en un precipicio
No seré diferente, no seré diferente
quiero ser yo mismo para siempre
¿Cómo es?
me estoy perdiendo
quiero ser yo mismo para siempre
¿Cómo es?
me estoy perdiendo
quiero ser yo mismo para siempre
Voy a ventilar mi cabeza, espera
Recompondré mi mundo
Probablemente se desmorone más de una vez.
Como lo se, lo se bien
Me estás diciendo cómo vivir
¿Qué debo hacer, dónde estar?
Y quiero escucharme a mi mismo
Porque tengo un sexto sentido
Piensa si queremos hoy
Date algo más
Date algo más
¿Qué salvará nuestro mundo?
Tal vez no soy lo que quieres
Tal vez estoy perdido en todo esto
No seré diferente, no seré diferente
no seré diferente
Aunque puedo ver cómo es
Cuando te paras en un precipicio
No seré diferente, no seré diferente
quiero ser yo mismo para siempre
¿Cómo es?
me estoy perdiendo
quiero ser yo mismo para siempre
¿Cómo es?
me estoy perdiendo
quiero ser yo mismo para siempre
Di si queremos hoy
Date algo más
dar algo más
(Más más más ...)
Di si queremos hoy
Date algo más
Date algo más
¿Qué salvará nuestro mundo?
¿Cómo es?
me estoy perdiendo
(No seré diferente, no seré diferente)
quiero ser yo mismo para siempre
¿Cómo es?
me estoy perdiendo
(No seré diferente, no seré diferente)
quiero ser yo mismo para siempre