Traducción de la letra de la canción Ostatni Most - Lanberry

Ostatni Most (original)

Nadal nie chcesz zmian
Bałagan w głowie, własny strach
Chcę Cię zatrzymać, nie wiem jak (jak)
Obcy Ty, obca ja
Zły czas
Ciepło Twoich rąk
Ucieka gdzieś, odpływa stąd
Czuję, że tracę stały ląd (ląd)
Obcy Ty, obca ja
Co dnia czekam na znak
Zanim spalisz nasz ostatni most, powiedz mi
(Hej!)
Co ma ona, czego nigdy ja nie dam Ci
(O, o, o, o, o)
Rozpętałeś burzę, teraz z nią zbieraj wiatr
(Hej!)
Ona przecież zna Cię lepiej niż znam Cię ja
Pozbawiona sił
Zaczynam starać się, gdy Ty
Dawno zamknąłeś za mną drzwi (drzwi)
Bez powrotu do tamtych dni
Obojętny wzrok
Rzucony w biegu w każdą noc
Zaczynam walczyć o nasz los (los)
Giniesz Ty, ginę ja
Co dnia tracimy moc
Zanim spalisz nasz ostatni most, powiedz mi
(Hej!)
Co ma ona, czego nigdy ja nie dam Ci
(O, o, o, o, o)
Rozpętałeś burzę, teraz z nią zbieraj wiatr
(Hej!)
Ona przecież zna Cię lepiej niż znam Cię ja
(O, o, o, o, o)
(Hej!)
Zanim spalisz nasz ostatni most, powiedz mi
(Hej!)
Co ma ona, czego nigdy ja nie dam Ci
(O, o, o, o, o)
Zanim spalisz nasz ostatni most, powiedz mi
(Hej!)
Co ma ona, czego nigdy ja nie dam Ci
(O, o, o, o, o)
Rozpętałeś burzę, teraz z nią zbieraj wiatr
(Hej!)
Ona przecież zna Cię lepiej niż znam Cię ja

(traducción)

Todavía no quieres cambios
Un lío en tu cabeza, tu propio miedo
Quiero mantenerte, no sé cómo (cómo)
Más extraño tú, más extraño yo
Mal momento
El calor de tus manos
Está huyendo a algún lado, fuera de aquí.
Siento que estoy perdiendo el continente (tierra)
Más extraño tú, más extraño yo
Todos los días espero una señal
Antes de quemar nuestro último puente, dime
(¡Hola!)
Lo que ella tiene que nunca te daré
(Oh oh oh oh oh)
Comenzaste una tormenta, ahora recoge el viento con ella
(¡Hola!)
Ella te conoce mejor que yo
Privado de fuerza
Empiezo a esforzarme cuando tú
Hace mucho tiempo que cerraste la puerta (la puerta) detrás de mí
No volver a esos días.
vista indiferente
Lanzado a la carrera todas las noches
Estoy empezando a luchar por nuestro destino (destino)
Si tu mueres yo muero
Perdemos energía todos los días.
Antes de quemar nuestro último puente, dime
(¡Hola!)
Lo que ella tiene que nunca te daré
(Oh oh oh oh oh)
Comenzaste una tormenta, ahora recoge el viento con ella
(¡Hola!)
Ella te conoce mejor que yo
(Oh oh oh oh oh)
(¡Hola!)
Antes de quemar nuestro último puente, dime
(¡Hola!)
Lo que ella tiene que nunca te daré
(Oh oh oh oh oh)
Antes de quemar nuestro último puente, dime
(¡Hola!)
Lo que ella tiene que nunca te daré
(Oh oh oh oh oh)
Comenzaste una tormenta, ahora recoge el viento con ella
(¡Hola!)
Ella te conoce mejor que yo