Traducción de la letra de la canción PSYKENIGHT - Lancey Foux, Skepta, CHIP

PSYKENIGHT (original)

It’s foot to the floor, no seat, I’m ridin' round tank on E
The boy just turned to a beast and I know that they know it’s me (Yeah)
I got my own alphabet, it’s A, C, I and a D
Put down your money, let’s bet, let’s see who dyin' a G?
I know that it’s me
Leather jeans on in the hood I’m the flyest to come out of east
Who’s ridin' on me?
Lemme see?
I kill a boy on the A13
I pull up on greaze
Big greaze with a big G
I got a bad B
No underwear like IAMDDB
And she won’t say a sound
Big steel under the Jean Paul Gaultier blouse
How could they doubt?
That me and my niggas the biggest to do this since 2000 and now
I put a 10 on track and after I hit, it’s Logic, I’m bouncin' her out
I’m on my white girl shit
Mm, outside and I’m definitely cashin' me out
(Catch me outside, how 'bout dat?)
Talk about
Talk about, talk about, talk about me
You ain’t even a boss
I pay the cost and I got the receipts
Fuck a celebrity, no security
Still see me in the streets
Like, «Stop, wait, pull up,» I need somethin' to eat
All of these blessings, praise the Lord
DJ, put that on repeat
Please don’t talk about numbers, little man, I could do that in my sleep
Please don’t talk about skengs
One phone call, that’s a strap with the teeth
I’m an alchemist, on a trip
How could I slip when I got the crack on my feet?
SK’s got me standin' well
Ain’t Obama but I brang Michelle
Bouncers know me on the door
And they know I’m comin' with gang as well
Told the girl, «I don’t do the road»
But nothin' change, I got raps to sell
It’s a fast life, I don’t kiss and tell
Said her name and it rang a bell
Tell me what you see when you look in my eyes
Look in the mirror, you hate what you see
'Cah pussy, you livin' a lie
They wanna 'verse, wanna hang with the gang
But they ain’t got the vibe
Fuck with me, no one can save you
Nah, not Allah nor Jesus Christ
I pray but I get sleepless nights (Yeah)
Real haunted ones
Pick a lighty and sleep with one
About brekky, I’m leavin', hun
If the early bird gets the worm first
Alright, I’ma see him at brunch
Ah, look at me thinkin' dinner
If the mandem see 'em, it’s lunch
Putting on weight, I been yammin' this Curry like Bumba
I am a goat
Used to be skinny like Lancey Foux
Your project was shit but it charted though
Chippy, I’m the man with the bars
That’s not gang, that’s stars
Smokin' this cabbage, might jump on the shrooms
Like I’m playin' Mario Kart
Ahahahahaha
Ahahahahaha
Ahahahahaha

PSYKENIGHT (traducción)

Es un pie en el suelo, sin asiento, estoy montando un tanque redondo en E
El chico se acaba de convertir en bestia y sé que saben que soy yo (Sí)
Tengo mi propio alfabeto, es A, C, I y D
Ponga su dinero, apostemos, veamos quién muere con una G?
Sé que soy yo
Jeans de cuero en el capó Soy el más volador en salir del este
¿Quién está cabalgando sobre mí?
¿Déjame ver?
Mato a un chico en la A13
Me detengo en Greaze
Gran greaze con una gran G
Tengo una mala B
Sin ropa interior como IAMDDB
Y ella no dirá ni un sonido
Gran acero bajo la blusa de Jean Paul Gaultier
¿Cómo podrían dudar?
Que mis niggas y yo somos los más grandes en hacer esto desde 2000 y ahora
Puse un 10 en el camino y después de golpear, es Lógica, la estoy rebotando
Estoy en mi mierda de chica blanca
Mm, afuera y definitivamente me estoy cobrando
(Atrápame afuera, ¿qué tal eso?)
Hablar sobre
Hablar de, hablar de, hablar de mí
Ni siquiera eres un jefe
Yo pago el costo y tengo los recibos
A la mierda una celebridad, sin seguridad
Todavía me ves en las calles
Como, "Para, espera, detente", necesito algo para comer
Todas estas bendiciones, alabado sea el Señor
DJ, pon eso en repetición
Por favor, no hables de números, hombrecito, podría hacerlo mientras duermo.
Por favor, no hables de skengs.
Una llamada telefónica, eso es una correa con los dientes
Soy un alquimista, en un viaje
¿Cómo podría resbalar cuando tengo la grieta en mis pies?
SK me tiene bien parado
No es Obama, pero traje a Michelle
Los gorilas me conocen en la puerta
Y saben que también vengo con la pandilla
Le dije a la niña, «yo no hago el camino»
Pero nada cambia, tengo raps para vender
Es una vida rápida, no beso y digo
Dijo su nombre y sonó una campana
Dime lo que ves cuando me miras a los ojos
Mírate en el espejo, odias lo que ves
'Cah coño, estás viviendo una mentira
Quieren verso, quieren pasar el rato con la pandilla
Pero no tienen la vibra
Jódeme, nadie puede salvarte
No, ni Alá ni Jesucristo.
rezo pero tengo noches de insomnio (sí)
Los embrujados reales
Elige una luz y duerme con una
Sobre el desayuno, me voy, cariño
Si el madrugador consigue el gusano primero
Muy bien, lo veré en el brunch
Ah, mírame pensando en la cena
Si los mandem los ven, es el almuerzo
Subiendo de peso, he estado gritando este Curry como Bumba
soy una cabra
Solía ​​ser flaco como Lancey Foux
Tu proyecto fue una mierda, pero se trazó
Chippy, soy el hombre con las barras
Eso no es pandilla, eso es estrellas.
Fumando este repollo, podría saltar sobre los hongos
Como si estuviera jugando Mario Kart
Ajajajajaja
Ajajajajaja
Ajajajajaja