| Słońce zdechło, choć nigdy nie świeciło to jasno
| El sol había muerto, aunque nunca brilló intensamente
|
| Gabinet na Rumunię zbiegł, ratować własną…
| El gabinete de Rumania huyó, salvo el suyo ...
|
| Tak oto nadeszła zima stulecia
| Así ha llegado el invierno del siglo
|
| Nos nam odmarzł, a kraj w zamieciach
| Nuestra nariz se congeló, y el país estaba en tormentas de nieve
|
| Padł już kombinat, elektrownia nie wytrzyma
| La planta ya colapsó, la planta de energía no sobrevivirá.
|
| Wybiła ostatnia kilowatogodzina
| Ha sonado el último kilovatio hora
|
| Zima, zima!
| ¡Invierno, invierno!
|
| Zima, zima, zima!
| ¡Invierno, invierno, invierno!
|
| Zima, zima!
| ¡Invierno, invierno!
|
| Zima stulecia! | ¡Invierno del siglo! |
| Stulecia!
| ¡Siglos!
|
| Słońce zdechło, choć nigdy nie świeciło to jasno
| El sol había muerto, aunque nunca brilló intensamente
|
| Gabinet na Rumunię zbiegł, dupę ratować własną
| El gabinete de Rumania se escapó, salva mi trasero
|
| Jak Boga kochamy, my tęgi tu mamy mróz
| Como amamos a Dios, somos escarcha fuerte aquí
|
| Cóż, bez odbioru, to chyba wszystko już
| Bueno, sin recogida, eso es probablemente todo
|
| Zima, zima!
| ¡Invierno, invierno!
|
| Zima, zima, zima!
| ¡Invierno, invierno, invierno!
|
| Zima, zima!
| ¡Invierno, invierno!
|
| Zima stulecia! | ¡Invierno del siglo! |
| Stulecia!
| ¡Siglos!
|
| Zima stulecia! | ¡Invierno del siglo! |
| Stulecia!
| ¡Siglos!
|
| Zima stulecia! | ¡Invierno del siglo! |
| Stulecia! | ¡Siglos! |
| Stulecia! | ¡Siglos! |