Traducción de la letra de la canción Jestem Psem - Lao Che

Jestem Psem (original)

Patrzę jak patrzysz na półkę z książkami i ważysz
Co sięgnąć, «Drogę do zbawienia» czy «Przetwory z warzyw»
Ja też kiedyś jak ty z daleka pachniałem pięknie
Regularnie usuwałem owłosienie zbędne
Wolałem do czynienia mieć z paniami
Z paniami wolałem przyjemność mieć niż z sukami
Nie miałem żadnej, ale to żadnej zwady z pchłami
Czekoladę jadałem, a nagminnie z rodzynkami
I raz to nawet sobie zadałem to pytanie:
Co ze mną w końcu, na końcu się stanie?
Jestem psem
Zaczynam się łbem
Jestem psem
Się kończę ogonem
Jestem psem
Cuchnę gdy zmoknę
Jestem psem
Suka matka ma kryta championem
Razu jednego, gdym po parku sobie kroczył
Jakiś pudelbul się łasił i na nogę mi skoczył
Na nogę mi skoczył, rozumiesz, zawył, się zatoczył
Musiałem go skarcić, bo podjął próbę mnie zhańbić
Ach, jakich ja boleści dostarczyłem mu w złości
Skutkiem czego później nie dostąpiłem światłości
Bujałem się po świecie jeszcze cztery wiosny bite
Ale od groma soliłem, więc odwaliłem kitę
Budzę się, rozumiesz, gra planszowa od nowa
Tyle, że łeb kosmaty wyje, gdzie winna gadać głowa
Ach dziwne, dziwne, dziwne figle płata ta natura
Bo była biała skóra, teraz jest sierść bura
Karmicznie to ja nie zrobiłem kariery
Więc kto i jak nie wdepnąć w gatunkowe transfery
Ja biedny twój przyjaciel, jak długo czekać mam ci
Gdy brak mi cierpliwości, biorę ci się do kapci
Patrzę jak patrzysz na półkę z książkami i ważysz
Co sięgnąć, «Drogę do zbawienia» czy «Przetwory z warzyw» (x2)
Ja też kiedyś jak ty…
Co się stanie?
Jestem psem (x2)
Co się stanie?
Jestem psem
Zaczynam się łbem
Jestem łbem — psem
Co ze mną na końcu się stanie?
Już jutro przyjdzie wiatr a wtedy dym mną zakołysze, by w końcu zdradzić
związek czterech pieśni

(traducción)

Te veo mirar la estantería y pesar
A qué llegar, "Camino a la salvación" o "Conservas vegetales"
Érase una vez, como tú, olía hermoso desde lejos
Estaba eliminando el vello innecesario de forma regular.
Prefería tratar con damas.
Prefería tener placer con las damas que con las perras
No he tenido ningún, pero no, problemas con las pulgas.
Comía chocolate, generalmente con pasas.
Y una vez incluso me hice esta pregunta:
¿Qué será de mí al final, al final?
soy un perro
Empiezo con mi cabeza
soy un perro
termino con mi cola
soy un perro
Huelo cuando me mojo
soy un perro
La madre de la perra se aparea con un campeón
Una vez, cuando caminaba por el parque
Un caniche aduló y saltó sobre mi pierna
Saltó sobre mi pierna, ya sabes, aulló, se tambaleó
Tuve que regañarlo porque estaba tratando de deshonrarme.
Ay que penas le di en ira
Como resultado, no recibí luz después.
Estuve dando la vuelta al mundo durante cuatro primaveras más
Pero tenía mucha sal, así que puse mi mierda en
Me despierto, ya sabes, el juego de mesa de nuevo
Es que la cabeza peluda aúlla donde debería estar hablando la cabeza
Ah, extrañas, extrañas, extrañas bromas que juega esta naturaleza
Porque antes había piel blanca, ahora hay canas
Kármicamente, no hice una carrera
Entonces, ¿quién y cómo no entrar en transferencias de calidad?
Yo, tu pobre amigo, ¿cuánto tiempo tengo que esperarte?
Cuando estoy impaciente, tomo tus pantuflas
Te veo mirar la estantería y pesar
A qué llegar, "Camino a la salvación" o "Conservas vegetales" (x2)
a mi tambien me gustabas...
¿Lo que sucederá?
soy un perro (x2)
¿Lo que sucederá?
soy un perro
Empiezo con mi cabeza
Soy la cabeza - un perro
¿Qué será de mí al final?
Mañana vendrá el viento y luego el humo me mecerá, finalmente traicionándome
unión de cuatro canciones