Traducción de la letra de la canción Gott Mit Lizus - Lao Che

Gott Mit Lizus (original)

Bliźniemu z ufo
Chętnie odjąłbym ucho
A przy tej postawie
W bocznej stawiam się nawie
Kosmita zaś służyć do mszy
W zielonej zaczyna komży
W zielonej zaczyna komży
Ufolud służyć do mszy
Na słupie
Przy sklepie
Ogłoszenie duszpasterskie:
«Oddam ziemię w szybkie ręce
Mniej zwierzęce»
Bóg!
I co?
Nie daliśmy rady?
Że mankamenty?
Że wady?
U boku autora
Ten obcy
Ten nowy
Upijmy się więc i miejmy ich z głowy
Bo my
Honorowi krwiożercy
Za głód
Chłód
Poniewierkę
Pohańbienie
Za wolność Tomku
W swoim domku
My, ludzka rzesza
Lecimy z afisza…
Kosmito, marny puchu
Ja — ziemianin w duchu
Polak z zawodu
Od całego rodu
Życzę tobie:
Żyj
Z Bogiem
Bo życie z nim dobre…
Sobie
Na słupie
Przy sklepie
Ogłoszenie duszpasterskie:
«Oddam ziemię w szybkie ręce
Mniej zwierzęce»
I co się lizusie gapisz z kosmosu?
Widać z gwiazd
Że nie myłem włosów?

(traducción)

mi vecino de ufo
me gustaria quitarme la oreja
Y con esta actitud
En el pasillo lateral
El extranjero debe ser utilizado para la masa
Comienza superávit en el green
Comienza superávit en el green
Ufolud para servir de misa
en el poste
En la tienda
Anuncio pastoral:
«Le daré la tierra a manos rápidas
Menos animales »
¡Dios!
¿Y qué?
¿No lo logramos?
Que las deficiencias?
Que las desventajas?
Al lado del autor
El extraño
El nuevo
Así que emborrachémonos y sacárnoslos de la cabeza
Porque nosotros
Comedores de sangre honorarios
por hambre
Frío
Poniewierka
Deshonra
Por la libertad, Tomek
en su cabaña
Nosotros, la multitud humana
Nos salimos del cartel...
Kosmito, pelusa miserable
Yo - un terrateniente en espíritu
Polaco de profesión
De toda la familia
Te deseo:
Vivir
Con Dios
Porque la vida con él es buena...
Mí mismo
en el poste
En la tienda
Anuncio pastoral:
«Le daré la tierra a manos rápidas
Menos animales »
¿Y qué estás mirando desde el espacio exterior?
Puedes ver desde las estrellas
¿Que no me lavé el pelo?