
Fecha de emisión: 29.05.2011
Etiqueta de registro: Polydor
Idioma de la canción: Francés
Bambina(original) |
Rien qu’un petit espace |
Une toute, toute petite trace |
Un petit mal qui reste en moi |
Tout c’que tu détestes |
Je prends ma petite place |
D’un trait de larmes j’efface |
Les souvenirs terrestres |
Qui traînent dans ma veste |
Bambina tu me manques |
Les photos qui me hantent |
Sont des parfums de rue |
Où je ne vais plus |
Bambina… |
De ta petite voix |
Je parle de nous tout bas |
Et quand ça les fait rire |
Ça me déchire |
Car d’apparence tu vois |
Je ne te ressemble pas |
J’ai plutôt l’air de celle |
Qui grandit en toi |
Bambina tu me manques |
Les photos qui me hantent |
Sont des parfums de rue |
Où je ne vais plus |
Bambina si vivante |
Reviens, j’ai mal au ventre |
Bambina, dans ce corps |
J’ai ton cœur qui bat |
Je t’attends en bas dans la rue |
Où l’autobus ne passe plus |
Je chante à tue-tête |
Tu verras j’ai la même voix |
Bambina tu me manques |
Les photos qui me hantent |
Sont des parfums de rue |
Où je ne vais plus |
Bambina… |
Reviens, j’ai mal au ventre |
Bambina, dans ce corps |
J’ai ton cœur qui bat |
Rien qu’un petit espace |
Une toute, toute petite trace |
Lara Fabian — |
(traducción) |
Solo un pequeño espacio |
Un rastro muy, muy pequeño |
Un poco de mal que se queda en mi |
todo lo que odias |
tomo mi pequeño lugar |
Con un golpe de lágrimas borro |
recuerdos terrenales |
Esa mentira en mi chaqueta |
Bambina te extraño |
Imágenes que me persiguen |
son perfumes callejeros |
donde ya no voy |
Bebé… |
de tu vocecita |
susurro sobre nosotros |
Y cuando les hace reír |
me destroza |
Porque en la superficie ves |
no me parezco a ti |
me parezco mas a la |
quien crece en ti |
Bambina te extraño |
Imágenes que me persiguen |
son perfumes callejeros |
donde ya no voy |
Bambina tan viva |
Vuelve, me duele el estomago |
Bambina, en este cuerpo |
tengo tu corazon latiendo |
Te espero abajo en la calle |
Por donde ya no pasa el bus |
estoy cantando en voz alta |
Verás que tengo la misma voz |
Bambina te extraño |
Imágenes que me persiguen |
son perfumes callejeros |
donde ya no voy |
Bebé… |
Vuelve, me duele el estomago |
Bambina, en este cuerpo |
tengo tu corazon latiendo |
Solo un pequeño espacio |
Un rastro muy, muy pequeño |
Lara Fabián - |
Nombre | Año |
---|---|
Je T'aime | 1997 |
Je Suis Malade | 2011 |
Si Tu M'aimes | 1997 |
Je Me Souviens | 2005 |
Growing Wings | 2017 |
Caruso | 2011 |
Choose What You Love Most (Let It Kill You) | 2017 |
I Guess I Loved You | 2000 |
We Are the Flyers | 2017 |
Мама моя | 2013 |
Surrender To Me ft. Lara Fabian | 1996 |
Review My Kisses | 2000 |
Painting in the Rain | 2017 |
Tango | 2011 |
Demain n` existe pas | 2013 |
Mademoiselle Hyde | 2013 |
Russian Fairy tale | 2013 |
Perfect | 2017 |
Intoxicated | 2000 |
Wonderful Life | 2000 |