| Je M’arrêterai Pas De T’aimer (original) | Je M’arrêterai Pas De T’aimer (traducción) |
|---|---|
| Je serai toujours la | Siempre estaré ahi |
| C’est une promesse | Es una promesa |
| Que j’ai faite la Comme une caresse | Que hice como una caricia |
| Les mots du coeur | palabras del corazon |
| Sont merveilleux | son maravillosos |
| Je sais | Yo se |
| L’amour s’appelle nous deux | El amor se llama los dos |
| Je connais ton coeur | Conozco tu corazón |
| Je’connais ton corps | conozco tu cuerpo |
| Par coeur | De memoria |
| Meme quand tu blesses | Incluso cuando te duele |
| C’est la tendresse | es ternura |
| Qui pleure | Llanto |
| Faut que j’te dise a tout moment | tengo que decirte en cualquier momento |
| J’ai peur | Tengo miedo |
| Si peur de me bruler le coeur | Tanto miedo de quemar mi corazón |
| J’m’arreterai pas de t’aimer | no dejare de amarte |
| Quoiqu’il arrive je sais | pase lo que pase lo se |
| Te mentir ca m’sert a rien | mentirte no me sirve de nada |
| Et tout te dire | y contarte todo |
| Ca m’fait du bien | Me hace sentir bien |
| J’t’ai toujours dit la verite | Siempre te dije la verdad |
| Celle' d’aujourd’hui a tout change | Hoy ha cambiado todo |
| C’est le grand homme Qui a decide | Fue el gran hombre Quien decidió |
| Du reste il a fallu trancher | El resto había que decidirlo. |
| J’m’arreterai pas de t’aimer | no dejare de amarte |
| Quoiqu’il arrive je sais | pase lo que pase lo se |
| Te mentir ca m’sert a rien | mentirte no me sirve de nada |
| Et tout te dire | y contarte todo |
| Ca m’fait du bien | Me hace sentir bien |
| J’m’arreterai pas de t’aimer | no dejare de amarte |
| Ce sera mon petit secret | Este será mi pequeño secreto. |
| Comme un jardin discret | Como un jardín discreto |
| Qui voudrait fleurir | quien quisiera florecer |
| Dans ton coeur | En tu corazón |
