
Fecha de emisión: 29.05.2011
Etiqueta de registro: Polydor
Idioma de la canción: Francés
Rio(original) |
Libre et rebelle |
Tu es de celles qui dansent et bats |
Au rythme de la samba |
Ipanéma n’est pas que la fille que l’on croit |
Dans cette ville |
Le cœur dans l’eau |
Une forêt |
Est le refuge des bateaux |
Toutes les nuits |
Rouge est la lumière de sa peau |
C’est plus la peine |
Je ne suis plus la même |
Rio |
Ton Pain de Sucre est un oiseau |
Jésus lui-même en a quitté sa croix |
Il veille en toi les bras ouverts |
Et tes enfants |
De tous les sangs |
Marchent sur les toits |
Il n’y a pas que Guanahara |
Le ballon au pied |
Aucun rêve ne peut s’effondrer |
L’hiver est mort |
L'été, c’est janvier |
Rio |
Ton Pain de Sucre est un oiseau |
Jésus lui-même en a quitté sa croix |
Il veille en toi les bras ouverts |
Rio |
Carioca, c’est ça ton drapeau |
Chaque couleur définissant ta foi |
Vert Tijuca |
Bleu nuit bossa |
Jaune Copacabana |
Blanche et sertie |
L’eau est la terre |
Où tu prends vie |
Rio |
Ton Pain de Sucre est un oiseau |
Jésus lui-même en a quitté sa croix |
Il veille en toi les bras ouverts |
Rio fala do amor |
Rio fala do amor |
Rio fala do amor |
Rio fala do amor |
Rio fala do amor |
Rio fala do amor |
Lara Fabian — |
(traducción) |
Libre y Rebelde |
Eres de los que bailan y golpean |
Al ritmo de la samba |
Ipanéma no es solo la chica que crees |
En esta ciudad |
El corazón en el agua |
Un bosque |
es el refugio de los barcos |
Cada noche |
El rojo es la luz de su piel. |
ya no vale la pena |
no soy el mismo |
Río |
Tu Pan de Azúcar es un pájaro |
Jesús mismo dejó su cruz |
Él te cuida con los brazos abiertos. |
Y tus hijos |
de toda sangre |
Caminar sobre los tejados |
No es solo Guanahara |
La pelota en el pie |
Ningún sueño puede desmoronarse |
el invierno esta muerto |
el verano es enero |
Río |
Tu Pan de Azúcar es un pájaro |
Jesús mismo dejó su cruz |
Él te cuida con los brazos abiertos. |
Río |
Carioca, esta es tu bandera |
Cada color que define tu fe |
Verde Tijuca |
Bossa azul medianoche |
amarillo copacabana |
blanco y conjunto |
El agua es tierra |
donde cobras vida |
Río |
Tu Pan de Azúcar es un pájaro |
Jesús mismo dejó su cruz |
Él te cuida con los brazos abiertos. |
Río fala do amor |
Río fala do amor |
Río fala do amor |
Río fala do amor |
Río fala do amor |
Río fala do amor |
Lara Fabián - |
Nombre | Año |
---|---|
Je T'aime | 1997 |
Je Suis Malade | 2011 |
Si Tu M'aimes | 1997 |
Je Me Souviens | 2005 |
Growing Wings | 2017 |
Caruso | 2011 |
Choose What You Love Most (Let It Kill You) | 2017 |
I Guess I Loved You | 2000 |
We Are the Flyers | 2017 |
Мама моя | 2013 |
Surrender To Me ft. Lara Fabian | 1996 |
Review My Kisses | 2000 |
Painting in the Rain | 2017 |
Tango | 2011 |
Demain n` existe pas | 2013 |
Mademoiselle Hyde | 2013 |
Russian Fairy tale | 2013 |
Perfect | 2017 |
Intoxicated | 2000 |
Wonderful Life | 2000 |