Traducción de la letra de la canción Toccami - Lara Fabian

Toccami (original)

Chissà quanto sarà…
Un’ora, chi lo sa?
Forse solo un minuto
Da quando guardi me
Il tempo sembra che
Scompari in assoluto
Avvicinandomi
Sento la febbre che
Sale come corre una fiamma
Toccami!
Passa!
Bruciami la pelle
Toccami ancora!
Parlami una lingua strana
Che solo sia capita da me…
Chissà da dove viene
La sensazione che
Arrivi un’altra vita
Io conoscevo te
Ma non sapevo se
Ci avrebbe riuniti
Questo destino che
Balla davanti a noi
L’ultimo passo
Di un amore
Toccami!
Non lasciare fare il vento!
Prendimi la mano!
Toccami!
Fai l’amore con il tempo!
Sfidalo, scongiuralo, se puoi…
Toccami!
Passa!
Bruciami la pelle
Toccami ancora!
Parlami una lingua strana
Che solo sia capita da me…
Lara Fabian —

(traducción)

Quién sabe cuánto tiempo será...
Una hora, ¿quién sabe?
Tal vez solo un minuto
Desde que me miras
el tiempo parece asi
Absolutamente desaparecer
Acercarse
Siento la fiebre que
Se eleva como una llama corre
¡Tócame!
¡Aprobar!
quema mi piel
¡Tócame de nuevo!
Háblame un idioma extraño
Que solo me pase a mi...
quien sabe de donde viene
el sentimiento de que
llegas a otra vida
I te conocí
Pero no sabía si
nos uniría
este destino que
Baila frente a nosotros
El último paso
de un amor
¡Tócame!
¡Que no lo haga el viento!
¡Toma mi mano!
¡Tócame!
¡Haz el amor con el tiempo!
Desafíelo, evítelo, si puede...
¡Tócame!
¡Aprobar!
quema mi piel
¡Tócame de nuevo!
Háblame un idioma extraño
Que solo me pase a mi...
Lara Fabián -