Traducción de la letra de la canción Sucker Puncher - Larkin Poe

Sucker Puncher (original)

I feel dizzy
I feel stoned
I wanna go home
Hey, sucker puncher
Can you give me a minute?
I feel dizzy
I need a cigarette
Or a slap across the face
Sucker puncher
Can you give me a minute?
So, you don’t need me like you thought
You don’t need me like you thought you did
And that’s alright, that’s alright
You don’t need me like you thought
You don’t need me
And that’s alright, that’s alright, that’s alright
You got your H-Bomb
And your napalm
Hid behind a sad little face
Hey, dirty fighter
I’m getting the picture
You’re so shellshocked
It’s all your fault
It’s got nothing to do with me
Hey, dirty fighter
I’m getting the picture
So, you don’t need me like you thought
You don’t need me like you thought you did
And that’s alright, that’s alright
You don’t need me like you thought
You don’t need me
And that’s alright, that’s alright, that’s alright

(traducción)

Me siento mareado
me siento drogado
Quiero ir a casa
Oye, golpeador tonto
¿Puedes darme un minuto?
Me siento mareado
Necesito un cigarro
O una bofetada en la cara
Golpeador de lechón
¿Puedes darme un minuto?
Entonces, no me necesitas como pensabas
No me necesitas como pensabas que lo hacías
Y eso está bien, está bien
No me necesitas como pensabas
no me necesitas
Y eso está bien, está bien, está bien
Tienes tu bomba H
y tu napalm
Escondido detrás de una carita triste
Oye, luchador sucio
estoy consiguiendo la imagen
Estás tan conmocionado
Todo es tu culpa
No tiene nada que ver conmigo
Oye, luchador sucio
estoy consiguiendo la imagen
Entonces, no me necesitas como pensabas
No me necesitas como pensabas que lo hacías
Y eso está bien, está bien
No me necesitas como pensabas
no me necesitas
Y eso está bien, está bien, está bien