Traducción de la letra de la canción Cucumber - Larrikin Love

Cucumber (original)

Oh Gosh,
If my skin was a cucmber
I would hide in the vegetable section
I would prance with carrots and butternut squash
I would retell old stories of broth
Oh I’d laugh if my fist
Was a steel spanner
I would wind up all the cars body parts
I would leak petrol out
Set fire to the road
Tickle the valves
Embarrass the clutch
I would laugh
LaLaLa LaLa…
So take all of these sordid dreams
Melt them down (?)
Become a reality
Hold all your strongest dreams
Burn me down
Become a reality-y
I would laugh if my mind was an art kit
Tamper each ???
That goes with it Take the red out the jack and put a cross on it Top left corner
???
with it LaLaLaLa…
So take hold of these sordid dreams
Melt me down (?)
Become a reality
Hold your strongest dreams
Burn me down
Make them reality

(traducción)

Oh Dios mío,
Si mi piel fuera un pepino
Me escondería en la sección de verduras
Haría cabriolas con zanahorias y calabaza
Volvería a contar viejas historias de caldo
Oh, me reiría si mi puño
Era una llave de acero
Terminaría todas las partes de la carrocería de los autos
se me saldría la gasolina
Prende fuego a la carretera
Cosquillas en las válvulas
avergonzar el embrague
yo me reiría
LaLaLa LaLa…
Así que toma todos estos sueños sórdidos
Derretirlos (?)
Hazte realidad
Mantenga todos sus sueños más fuertes
Quémame
Conviértete en realidad
Me reiría si mi mente fuera un kit de arte
¿Manipular cada uno?
Eso va con eso. Quita el rojo del gato y pon una cruz en la esquina superior izquierda.
???
con ella LaLaLaLa…
Así que agarra estos sueños sórdidos
Derríteme (?)
Hazte realidad
Mantenga sus sueños más fuertes
Quémame
Hazlos realidad