Traducción de la letra de la canción Ikke Løp - Lars Vaular

Ikke Løp (original)

Livet kan være vanskelig
Når eg va liten, så regnet det hver dag
Men det va’kkje regn, det va granater og kuler og
Men når det var over så tok eg meg turen til Norge
Men her regnet det bare, så eg kjøpte meg en paraply og
Løste alle problemene mine enkelt og greit, men
Trodde eg, men sånn e det ikkje, drit
Det lukter like gale uansett kor du e henne
Så når du får problemer, så må du være ansvarlig og stå der
Løse de, prøve å løse de hvert fall, men ikkje løp
Det e ingen vits i å løpe, du kommer ingen vei
Det e ingen vits å løpe, for du kommer ingen vei
Du kan prøve alt du kan, men du kommer ingen vei
Stå der du står
Stå der du står
Eg beveger meg, men eg står på min plass
Eg heter Lars, alle haterne hater på meg bare på trass
Men det e sånn det må være for
Ka aen måte skal eg lære på?
For de vil dra meg ned, og de vil ta meg med
Med til et sted med bare vegger og legge meg ned
Med hender bundet, munnen kneblet
De vil ikkje se eller høre tingene som eg sier til deg
Og det e neste som eg ikkje kan klare
E å løpe fra ansvaret
Avtale, du får ta meg på ordet i vår samtale
Det e brannfare
De vil kortslutte alle i min omgangskrets
Og kem kalte livet til en ung mann lett?
Eg står med pungen i hånden og fingen til himmelen
Men eg e’kkje aleine, du kan’kkje se meg i vrimmelen
Eg prøver å ikkje miste fatningen og holde meg i ro
For sist gang eg satt igjen me no' pes og no' stress
Ville eg bare vekk, men av og te
Må du bare ta å stå der du står
Bli på din plass, gjør din ting, repp din by for
Vi ruller hardt dag og natt hvert jævla år
Så då må du stå, du må bare ta å stå der du står
Bli på din plass, gjør din ting, repp din by for
Vi ruller hardt dag og natt hvert jævla år
Så då må du stå
Eg pleide å løpe etter ballen på banen
I halvaen time til eg ble faen meg kvalmen
Eg løp etter drømmen til eg skjønte at eg
Kunne ta en penn og et ark og skrive 'an ned
Fantasien løper om kapp med Jesse Owens
Hør beaten, hør flowen, føl flyten
Aldri sliten
Eg har gjort det her siden eg va bitteliten
Eg har blitt eliten, eg har blitt lyden
Eg har blitt trommen, eg har blitt beaten
Eg har flyttet driten før dagen e omme
Har noken krøllete røde lapper nedi lommen
Sekundet eg setter foten min i rommet
Ser eg at hon prøver å svelge sin egen tunge
At hon ikkje vil snakke med meg e ingen bombe
Og ingen av oss kan løpe som når vi va unge
På tide at en av oss tar ansvar for oss sjøl
Hvis en av oss løper, ja då e vi begge dø
På tide at en av oss tar ansvar for oss sjøl
Hvis en av oss løper, ja då e vi begge dø
På tide at en av, en av oss to tar ansvar
På tide at en av, en av oss to tar ansvar
Hvis en av oss løper, då e vi nå dø snart
Hvis en av oss løper

Ikke Løp (traducción)

La vida puede ser difícil
Cuando era pequeño, llovía todos los días.
Pero no hubo lluvia, hubo granadas y balas y
Pero cuando terminó, hice el viaje a Noruega.
Pero aquí solo estaba lloviendo, así que me compré un paraguas y
Resolvió todos mis problemas fácil y simplemente, pero
Pensé, pero ese no es el caso, mierda
Huele igual de loco sin importar dónde estés.
Así que cuando tienes problemas, tienes que ser responsable y estar ahí.
Resuélvelos, trata de resolverlos al menos, pero no corras
No tiene sentido correr, no llegarás a ningún lado.
No tiene sentido correr, porque no llegarás a ningún lado.
Puedes intentar todo lo que puedas, pero no llegarás a ningún lado.
Párate donde estés
Párate donde estés
Me estoy moviendo, pero estoy en mi asiento
Mi nombre es Lars, todos los que me odian me odian solo a pesar
Pero esa es la forma en que tiene que ser
¿De qué manera debo aprender?
Porque me quieren arrastrar hacia abajo, y me quieren llevar
Con a un lugar con solo paredes y acuéstame
Con las manos atadas, la boca amordazada
No verán ni oirán las cosas que te digo
Y hay lo siguiente que no puedo hacer
E para huir de la responsabilidad
Acuerdo, puedes confiar en mi palabra en nuestra conversación.
Hay peligro de incendio
Cortocircuitarán a todos en mi círculo de amigos.
¿Y quién llamó fácil la vida de un joven?
Estoy de pie con mi escroto en mi mano y mi dedo en el cielo
Pero no estoy solo, no puedes verme en la multitud
Intento no perder la compostura y mantener la calma.
Por última vez me quedé sin 'pes y sin' estrés
Solo quería escapar, pero de vez en cuando el té
Solo quédate donde estás
Quédate en tu lugar, haz lo tuyo, rapea tu ciudad por
Rodamos duro día y noche cada puto año
Entonces tienes que pararte, solo tienes que pararte donde estás
Quédate en tu lugar, haz lo tuyo, rapea tu ciudad por
Rodamos duro día y noche cada puto año
entonces tienes que pararte
Solía ​​correr detrás de la pelota en la cancha
Durante media hora hasta que me dieron náuseas
Corrí tras el sueño hasta que me di cuenta de que yo
Ser capaz de tomar un bolígrafo y una hoja de papel y escribirlo
La imaginación corre con Jesse Owens
Escucha el ritmo, escucha el flujo, siente el flujo
Nunca cansado
He estado haciendo esto desde que era pequeño
Me he convertido en la élite, me he convertido en el sonido.
Me han golpeado, me han golpeado
He movido la mierda antes de que termine el día
Ten algunos parches rojos rizados en tu bolsillo
En el momento en que pongo mi pie en la habitación
La veo tratando de tragarse su propia lengua.
Que no me quiera hablar no es una bomba
Y ninguno de nosotros puede correr como cuando éramos jóvenes
Es hora de que uno de nosotros se responsabilice de sí mismo
Si uno de nosotros corre, entonces ambos morimos.
Es hora de que uno de nosotros se responsabilice de sí mismo
Si uno de nosotros corre, entonces ambos morimos.
Es hora de que uno de nosotros asuma la responsabilidad.
Es hora de que uno de nosotros asuma la responsabilidad.
Si uno de nosotros corre, pronto moriremos.
Si uno de nosotros corre