Traducción de la letra de la canción Utenfor Oslo, utenfor overalt - Lars Vaular

Utenfor Oslo, utenfor overalt (original)

Denne e for de som slutte tidlig på skole
For livet e kort som veien fra sossen til vinmonopolet
Denne e for gaten, byen og landet
Alle sier det samme inni og (utenfor Oslo)
Eg va utenfor sentrum, eg satt og bygget momentum
Fuck å få demoen sendt rundt
Eg gjor det sjøl og ble kjent rundt
Eg ble kjent rundt om landet
Men det kunne være det samme
For alle journalistene visste eg va (utenfor Oslo)
Så det va alt de skreiv
Det der' der slår aldri feil
Men eg hadde mye mere å by på
Ja eg hadde mye mere å si, så
De så etter hvert at eg kunne mer enn å rappe fett
Og det har ingenting å si at eg va (utenfor Oslo)
Jeg er utenfor overalt
Utenfor København
Jeg er utenfor overalt
Utenfor Oslo
Utenfor Bergen, shit eg e utenfor jorden
Utenfor fatteevnen din uansett kor eg bor hen
For eg gjør dette her for folk
Som har nok med å være stolt
I en flau tilværelse i Bergen og (utenfor Oslo)
Eller fyllefest i Hammerfest
Fylleanger i Stavanger
Fyller bare øyeblikket når eg spiller mine sanger
Dårlig samvittighet?
Vel, ikkje så vidt eg vet
Mistet forstand i Kristiansand og
Journalisten ville dobbeltsjekke ka sitatet va
Ey fuck alle, nei fuck alle sammen bak ifra
Ville vært unormalt å si no' ant
Minimalt relevant det du gir meg, mann
Og rett før eg kan skrive en sånn sang (utenfor Oslo)
En tulling blir no brent, eg gir damen hans en god klem
Så hun rødmer så mye i kinnene sine, sku faen meg tro hun ble solbrent
Eg spruter på hun noke solkrem, og du kan finne meg i kroken
Med gutter som selger dopen (utenfor Oslo)
Eg tok den token som doknoken, tok en til som Hajoken
Traff han så hardt mitt i kassen at skuldrene møttes og armene slo helt floke
Eg avslører posører
Folka vet det fra før av
Overkjører en overløper (utenfor Oslo)
Shit eg kan rappe tostemt, du e’kkje engang godkjent
Eg rapper på gaten og folka de danser rundt om meg som eg va en totem
Eg e i sonen, personen som troner på tronen, definisjonen av kronen (utenfor
Oslo)
Eg e utenfor, utenfor, utenfor overalt
Eg e utenfor, utenfor, utenfor overalt
Eg bryr meg mindre om de der inne e i overtall
For eg kommer korrekt når eg kommer ned hardt (utenfor Oslo)
Eg e utenfor, utenfor, utenfor… utenfor Oslo
Eg e utenfor, utenfor, utenfor overalt
Eg e utenfor, utenfor, utenfor overalt
Eg bryr meg mindre om de der inne e i overtall
For eg kommer korrekt når eg kommer ned hardt (utenfor Oslo)

Utenfor Oslo, utenfor overalt (traducción)

Esta e para los que salen temprano de la escuela
Porque la vida es tan corta como el camino de la salsa al monopolio del vino
Esta e para la calle, la ciudad y el campo
Todos dicen lo mismo dentro y fuera de Oslo.
Estaba fuera del centro, me senté y construí impulso.
Joder para que envíen la demostración
Lo hago yo mismo y llegué a conocer alrededor
Me hice conocido en todo el país.
Pero podría ser lo mismo
Para todos los periodistas, sabía qué (fuera de Oslo)
Así que eso es todo lo que escribieron
Eso ahí nunca falla
Pero tenía mucho más que ofrecer.
Sí, tenía mucho más que decir, así que
Eventualmente vieron que podía hacer más que rapear gordo
Y no tiene nada que decir que estuve (fuera de Oslo)
estoy afuera en todas partes
Fuera de Copenhague
estoy afuera en todas partes
Fuera de Oslo
Fuera de Bergen, mierda, por ejemplo, fuera del suelo
Fuera de tu alcance no importa donde viva
Porque hago esto aquí por la gente.
¿Quién tiene suficiente de qué estar orgulloso?
En una vida vergonzosa en Bergen y (fuera de Oslo)
O una fiesta de borrachos en Hammerfest
Vertedero en Stavanger
Solo llena el momento cuando toco mis canciones
¿Culpable?
Bueno, no que yo sepa
Sentido perdido en Kristiansand y
El periodista quería volver a comprobar la cita.
Ey que se jodan todos, no que se jodan todos por detrás
Sería anormal decir que no 'hormiga
Mínimamente relevante lo que me das, hombre
Y justo antes de que pueda escribir una canción como esa (fuera de Oslo)
Un tonto ahora está quemado, le doy un buen abrazo a su dama
Entonces se sonroja tanto en las mejillas, maldita sea, creo que estaba quemada por el sol.
Le rocío un poco de protector solar, y puedes encontrarme en el anzuelo.
Con chicos vendiendo droga (fuera de Oslo)
Tomé esa ficha como docnoken, tomé otra como Hajoken
Golpeó tan fuerte en el centro del área que sus hombros se juntaron y sus brazos se enredaron por completo.
revelo posers
La gente ya sabe que
Adelantando a un desertor (fuera de Oslo)
Mierda, puedo rapear dos voces, ni siquiera estás aprobado
Rapeo en la calle y la gente baila a mi alrededor como si fuera un tótem
Estoy en la zona, la persona que reina en el trono, la definición de la corona (fuera
Oslo)
Estoy afuera, afuera, afuera en todas partes
Estoy afuera, afuera, afuera en todas partes
Me importan menos los que están ahí en la mayoría
Porque vengo correctamente cuando bajo fuerte (fuera de Oslo)
Estoy afuera, afuera, afuera… afuera de Oslo
Estoy afuera, afuera, afuera en todas partes
Estoy afuera, afuera, afuera en todas partes
Me importan menos los que están ahí en la mayoría
Porque vengo correctamente cuando bajo fuerte (fuera de Oslo)