Traducción de la letra de la canción School Is So Easy - Last Dinosaurs

School Is So Easy (original)

You know me better than that
You think you know where it’s at
When I was a boy, I loved this girl who used to say
«School is so easy»
You’ve been lied to, you’ve been lied to
You’ve been lied to, you’ve been lied to
You’ve been lied to, you’ve been lied to
You’ve been lied to, you’ve been lied to
What in the world could you want?
I’ve given more that I’ve got
Pictures of paintings, paintings of pictures
It’s all the same, please stay away
You’ve been lied to, you’ve been lied to
You’ve been lied to, you’ve been lied to
You’ve been lied to, you’ve been lied to
You’ve been lied to, you’ve been lied to
You’ve been lied to, you’ve been lied to
You’ve been lied to, you’ve been lied to

(traducción)

Me conoces mejor que eso
Crees que sabes dónde está
Cuando era niño, amaba a esta chica que solía decir
«La escuela es tan fácil»
Te han mentido, te han mentido
Te han mentido, te han mentido
Te han mentido, te han mentido
Te han mentido, te han mentido
¿Qué demonios podrías querer?
He dado más de lo que tengo
Cuadros de cuadros, cuadros de cuadros
Es todo lo mismo, por favor aléjate
Te han mentido, te han mentido
Te han mentido, te han mentido
Te han mentido, te han mentido
Te han mentido, te han mentido
Te han mentido, te han mentido
Te han mentido, te han mentido