Traducción de la letra de la canción Last Train Coming - Maylene and the Sons of Disaster

Last Train Coming (original)

I’m left standing alone
The last killer in the killing field
You said goodbye through gunshot fire
I’m still left here breathing
Sold on surviving but what’s the cost?
You had your one shot and you took them all
«Woah»… Hear the last train coming
Roll the dice and spin the wheel
Hanging by a thread but at least I’m holding on
«Woah»… Full moon rising
Last dime in the wishing well
Fighting for my life because it’s all that I have left
It’s a resurrection
Siphon your blood straight from the ground
Vaccinated with the lead of a thousand rounds
Hell hath no fury?
Well, it does now!
Once I was lost but now I’m found

(traducción)

me quedo solo
El último asesino en el campo de exterminio
Dijiste adiós a través de disparos
Todavía me quedo aquí respirando
Vendido por sobrevivir, pero ¿cuál es el costo?
Tuviste tu única oportunidad y las tomaste todas
«Woah»… Oye venir el último tren
Tira los dados y gira la rueda
Pendiendo de un hilo, pero al menos estoy aguantando
«Woah»… Luna llena saliendo
Última moneda de diez centavos en el pozo de los deseos
Luchando por mi vida porque es todo lo que me queda
es una resurrección
Extrae tu sangre directamente del suelo
Vacunados con la ventaja de mil rondas
¿El infierno no tiene furia?
¡Bueno, lo hace ahora!
Una vez estuve perdido pero ahora me encontré