Traducción de la letra de la canción Лето - Лавика

Лето (original)

Лето лишь одно…
Забери меня с собой туда, где поёт прибой!
Туда, где каждую ночь горят огни дискотек…
Забудем город и дела, с тобой разделим пополам
Горячий песок и вино, лето — лишь одно.
Зажигательный ритм качает вправо и влево…
Ты — король вечеринки, а я — королева!
Мы с тобою взлетим с танцпола яркой кометой,
Фейерверки и ритм!
Припев:
Добро пожаловать в лето, танцы до рассвета.
Лето только летом.
Лето — это лето!
Лето, танцы до рассвета.
Лето только летом.
Лето — это лето!
Давай с тобой вдвоём эту песню лету споём,
И волшебный ветер любви наполнит наши сердца.
Сумасшедший летний роман навсегда запомнится нам!
И эту жаркую ночь с тобой допьём до конца.
Зажигательный ритм качает вправо и влево…
Ты — король вечеринки, а я — королева!
Мы с тобою взлетим с танцпола яркой кометой,
Фейерверки и ритм!
Припев:
Добро пожаловать в лето, танцы до рассвета.
Лето только летом.
Лето — это лето!
Лето, танцы до рассвета.
Лето только летом.
Лето — это лето!
Добро пожаловать в лето, танцы до рассвета.
Лето только летом.
Лето — это лето!
Лето, танцы до рассвета.
Лето только летом.
Лето — это лето!
Добро пожаловать в лето, танцы до рассвета.
Лето только летом.
Лето — это лето!
Лето, танцы до рассвета.
Лето только летом.
Лето — это лето!

(traducción)

El verano es solo uno...
¡Llévame contigo a donde canta el surf!
Donde las luces de discoteca están encendidas todas las noches...
Olvidémonos de la ciudad y los negocios, lo dividiremos por la mitad contigo
Arena caliente y vino, el verano es solo uno.
Ritmo incendiario sacude a derecha e izquierda...
¡Tú eres el rey de la fiesta y yo soy la reina!
Tú y yo despegaremos de la pista de baile como un cometa brillante,
¡Fuegos artificiales y ritmo!
Coro:
Bienvenidos al verano, bailando hasta el amanecer.
El verano es sólo verano.
¡El verano es verano!
Verano, bailando hasta el amanecer.
El verano es sólo verano.
¡El verano es verano!
Cantemos esta canción junto a ti,
Y el viento mágico del amor llenará nuestros corazones.
¡El loco romance de verano será recordado para siempre por nosotros!
Y beberemos esta noche caliente contigo hasta el final.
Ritmo incendiario sacude a derecha e izquierda...
¡Tú eres el rey de la fiesta y yo soy la reina!
Tú y yo despegaremos de la pista de baile como un cometa brillante,
¡Fuegos artificiales y ritmo!
Coro:
Bienvenidos al verano, bailando hasta el amanecer.
El verano es sólo verano.
¡El verano es verano!
Verano, bailando hasta el amanecer.
El verano es sólo verano.
¡El verano es verano!
Bienvenidos al verano, bailando hasta el amanecer.
El verano es sólo verano.
¡El verano es verano!
Verano, bailando hasta el amanecer.
El verano es sólo verano.
¡El verano es verano!
Bienvenidos al verano, bailando hasta el amanecer.
El verano es sólo verano.
¡El verano es verano!
Verano, bailando hasta el amanecer.
El verano es sólo verano.
¡El verano es verano!