| Где дышала тобою я —
| Donde te respiré
|
| Там сжигала сама себя.
| Ella se quemó allí.
|
| Ты разбил сердце надвое,
| Rompiste mi corazón en dos
|
| Но осталась одна твоя.
| Pero solo queda el tuyo.
|
| Нежное тело мое в ночь опускается,
| Mi cuerpo tierno desciende en la noche,
|
| Только уйти от тебя не получается.
| Simplemente no funciona alejarse de ti.
|
| Прячет любовь от нас линии города.
| Nos esconde el amor las líneas de la ciudad.
|
| Мне без тебя сейчас холодно-холодно.
| Tengo frío sin ti ahora mismo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| В сердце, в сердце, ты в моем сердце.
| En mi corazón, en mi corazón, estás en mi corazón.
|
| В сердце, в сердце, ты в моем сердце.
| En mi corazón, en mi corazón, estás en mi corazón.
|
| В сердце, в сердце, ты в моем сердце.
| En mi corazón, en mi corazón, estás en mi corazón.
|
| В сердце, в сердце, ты в моем сердце.
| En mi corazón, en mi corazón, estás en mi corazón.
|
| Ты в моем сердце. | Usted está en mi corazón. |
| Ты в моем сердце.
| Usted está en mi corazón.
|
| В сердце, в сердце, ты в моем сердце.
| En mi corazón, en mi corazón, estás en mi corazón.
|
| Ночь, опять за волной волна,
| Noche, otra vez después de la ola, la ola,
|
| Как все это бессмысленно.
| Qué inútil es todo.
|
| Я тобою заряжена.
| Estoy cargado contigo.
|
| Я всегда с тобой мысленно.
| Siempre estoy contigo mentalmente.
|
| Где найти антитела, чтобы все набело.
| Dónde encontrar anticuerpos para que todo quede blanco.
|
| Чтобы забыть я смогла — стерла все правила.
| Para poder olvidar, borré todas las reglas.
|
| Ты уже не со мной, я уже не одна —
| Ya no estas conmigo, ya no estoy solo -
|
| Но без тебя сейчас, холодно-холодно.
| Pero sin ti ahora, hace frío, frío.
|
| Припев:
| Coro:
|
| В сердце, в сердце, ты в моем сердце.
| En mi corazón, en mi corazón, estás en mi corazón.
|
| В сердце, в сердце, ты в моем сердце.
| En mi corazón, en mi corazón, estás en mi corazón.
|
| В сердце, в сердце, ты в моем сердце.
| En mi corazón, en mi corazón, estás en mi corazón.
|
| В сердце, в сердце, ты в моем сердце.
| En mi corazón, en mi corazón, estás en mi corazón.
|
| Ты в моем сердце.
| Usted está en mi corazón.
|
| В сердце, в сердце, ты в моем сердце.
| En mi corazón, en mi corazón, estás en mi corazón.
|
| В сердце, в сердце, ты в моем сердце.
| En mi corazón, en mi corazón, estás en mi corazón.
|
| В сердце, в сердце, ты в моем сердце.
| En mi corazón, en mi corazón, estás en mi corazón.
|
| В сердце в сердце, ты в моем сердце.
| En el corazón en el corazón, estás en mi corazón.
|
| Ты в моем сердце. | Usted está en mi corazón. |
| Ты в моем сердце.
| Usted está en mi corazón.
|
| В сердце, в сердце, ты в моем сердце. | En mi corazón, en mi corazón, estás en mi corazón. |