Traducción de la letra de la canción I Waste My Time - Lawrence Arabia

I Waste My Time (original)

I waste my time without you
Shake it from the vine about you
Spill it on the ground, feel sad and then you come home, baby
I can’t do any thinking
I’m itching in the kitchen
And I know I’ll let you down because I always do that
Soon you will be inside
Soon I’ll be scrambling just to hide that I haven’t done anything
I want you to respect me darling
Soon you’ll be at the door
Keys in your hand and my eyes on the floor
I wanted to impress you darling
I lose my cool about you
A pool of drool without you
Cro-Magnon man’s got nothing on me girl, lately
I can’t see any purpose
My head’s a filthy surface
My arms are long but the only things they reach are useless
Soon you will be inside
Soon I’ll be scrambling just to hide that I haven’t done anything
I want you to respect me darling
Soon you’ll be at the door
Keys in your hand and my eyes on the floor
I wanted to impress you darling

I Waste My Time (traducción)

pierdo mi tiempo sin ti
Sacúdelo de la vid a tu alrededor
Derrámalo en el suelo, siéntete triste y luego vuelves a casa, bebé
no puedo pensar
me pica la cocina
Y sé que te decepcionaré porque siempre hago eso
Pronto estarás dentro
Pronto estaré peleando solo para ocultar que no he hecho nada
quiero que me respetes cariño
Pronto estarás en la puerta
Llaves en tu mano y mis ojos en el suelo
Quería impresionarte cariño
Pierdo la calma por ti
Un charco de baba sin ti
El hombre de Cro-Magnon no tiene nada contra mí chica, últimamente
No puedo ver ningún propósito
Mi cabeza es una superficie sucia
Mis brazos son largos pero las únicas cosas que alcanzan son inútiles
Pronto estarás dentro
Pronto estaré peleando solo para ocultar que no he hecho nada
quiero que me respetes cariño
Pronto estarás en la puerta
Llaves en tu mano y mis ojos en el suelo
Quería impresionarte cariño