Traducción de la letra de la canción Le jardin botanique - Le gros cube, Katerine

Le jardin botanique (original)

Nous avions rendez-vous
Au jardin botanique
En pensant à vous
J’attendais encore
Mais je ne savais pas
Que vous étiez morte
Au jardin botanique
La lumière était blanche
Tout sentait la flore
Et c'était dimanche
Mais je ne savais pas
Que vous étiez morte
Je pense encore à vous
Au jardin botanique
Aujourd’hui encore
Je vous entends partout
Comme si je n’avais jamais su
Que vous étiez morte

(traducción)

Teníamos una cita
En el Jardín Botánico
Pensando en ti
todavía estaba esperando
pero yo no sabía
que estabas muerto
En el Jardín Botánico
la luz era blanca
Todo olía a flora.
y era domingo
pero yo no sabía
que estabas muerto
todavía pienso en ti
En el Jardín Botánico
Hoy tambien
te escucho en todas partes
Como nunca supe
que estabas muerto