| Pourvu qu'elle danse (original) | Pourvu qu'elle danse (traducción) |
|---|---|
| Elle avance solitaire | ella camina sola |
| Un peu mal dans sa peau | Un poco de dolor en su piel |
| Elle n’a plus peur de rêver, hey | Ya no le tiene miedo a soñar, ey |
| Elle n’a plus peur de rêver, hey | Ya no le tiene miedo a soñar, ey |
| Elma qui se peigne | Elma peinándose |
| Lance des appels de détresse | Hace llamadas de socorro |
| Pour se sentir exister, hey | Para sentirme vivo, ey |
| Pour se sentir exister, hey | Para sentirme vivo, ey |
| Elle vit comme un courant d’air | Ella vive como un borrador |
| Elle se mène en bateau | ella monta un bote |
| Elle sent le vide à ses pieds, hey | Ella siente un vacío a sus pies, ey |
| Elle sent le vide à ses pieds, hey | Ella siente un vacío a sus pies, ey |
| On voulait suivre la cadence | queríamos seguir |
| Ma jeunesse calque des dents | Mi juventud saca dientes |
| Mais pourvu qu’elle danse | Pero mientras ella baile |
| Pourvu qu’elle danse, qu’elle danse, qu’elle danse | Mientras ella baile, baile, baile |
| Pourvu qu’elle danse | Mientras ella baile |
| Héy héé, Hey héé | Oye oye oye oye |
| Pourvu qu’elle danse | Mientras ella baile |
| Pourvu qu’elle danse, qu’elle danse, qu’elle danse | Mientras ella baile, baile, baile |
| Pourvu qu’elle danse | Mientras ella baile |
| Héy héé, Hey héé | Oye oye oye oye |
| Pourvu qu’on danse, qu’on danse, qu’on | Mientras bailamos, bailamos, nosotros |
| Pourvu qu’on danse, qu’on danse, qu’on | Mientras bailamos, bailamos, nosotros |
| Pourvu qu’on danse (pourvu qu’on danse) | Mientras bailemos (mientras bailemos) |
| Hey, Hey | hola, hola |
| Pourvu qu’on danse, qu’on danse, qu’on | Mientras bailamos, bailamos, nosotros |
| Pourvu qu’on danse, qu’on danse, qu’on | Mientras bailamos, bailamos, nosotros |
| Pourvu qu’on danse (pourvu qu’on danse) | Mientras bailemos (mientras bailemos) |
| Hey, Hey | hola, hola |
| Par tout ceux qui l’entourent, des chagrins au fond d’un verre | Por todo lo que le rodea, penas en el fondo de un vaso |
| Elle n’attend rien du passé, hey | Ella no espera nada del pasado, ey |
| Elle n’attend rien du passé, hey | Ella no espera nada del pasado, ey |
| Si un jour elle perd la tesse | Si un día pierde la cabeza |
| Si vous trouvez son héro | Si encuentras a su héroe |
| Dites lui qu’il vienne la sauver, hey | Dile que venga a salvarla, ey |
| Dites lui qu’il vienne la sauver, hey | Dile que venga a salvarla, ey |
| On voulait suivre la cadence | queríamos seguir |
| Ma jeunesse calque des dents | Mi juventud saca dientes |
| Mais pourvu qu’elle danse | Pero mientras ella baile |
| Pourvu qu’elle danse, qu’elle danse, qu’elle danse | Mientras ella baile, baile, baile |
| Pourvu qu’elle danse | Mientras ella baile |
| Héy héé, Hey héé | Oye oye oye oye |
| Pourvu qu’elle danse | Mientras ella baile |
| Pourvu qu’elle danse, qu’elle danse, qu’elle danse | Mientras ella baile, baile, baile |
| Pourvu qu’elle danse | Mientras ella baile |
| Héy héé, Hey héé | Oye oye oye oye |
| Pourvu qu’on danse, qu’on danse, qu’on | Mientras bailamos, bailamos, nosotros |
| Pourvu qu’on danse, qu’on danse, qu’on | Mientras bailamos, bailamos, nosotros |
| Pourvu qu’on danse | Mientras bailemos |
| Hey, Hey | hola, hola |
| Pourvu qu’on danse, qu’on danse, qu’on | Mientras bailamos, bailamos, nosotros |
| Pourvu qu’on danse, qu’on danse, qu’on | Mientras bailamos, bailamos, nosotros |
| Pourvu qu’on danse | Mientras bailemos |
| Hey, Hey | hola, hola |
Traducción de la letra de la canción Pourvu qu'elle danse - Léa Paci
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Pourvu qu'elle danse de -Léa Paci
Canción del álbum: Chapitre 1
En el género:Эстрада
Fecha de lanzamiento:22.06.2017
Idioma de la canción:Francés
Sello discográfico:Elektra France, Laodicé
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2021 |