Traducción de la letra de la canción Froyas Theme - Leaves' Eyes

Froyas Theme (original)

Frøya
Blue her eyes
Gold of hair
A maiden so fair
Her skin so pure
Splendid and slim
Goddess of love
Brightened and white
Goddess of love
Brightened and white
Eigandi valfalls
Home of the slain
Eigandi valfalls
Home of the slain
Gave her heart to the Sun
To the Sun
Wandering eyes… of a man
Leaving her… beauty counts
A journey of… no return
To the ends… of the worlds
Tears running across her face
Turning oh so pale
Red tear-drops striking the earth
Like stones of gold
Lost in despair
I’m drowning in sorrow
She cast a shadow upon the earth
Showing no fear
Never ending fire
Frøya
Sore her eyes
Of golden tears
A heart so torn
Wandering eyes… of a man
Leaving her… beauty counts
A journey of… no return
To the ends… of the worlds
Tears running across her face
Turning bright like pearls
There she found him under a tree
They rose as one
Like the Phoenix
Out of the ashes
She cast a shadow upon the earth
Endlessly waiting
His Goddess appeared
They rose as one into her halls

Froyas Theme (traducción)

Frøya
azul sus ojos
oro de pelo
Una doncella tan hermosa
Su piel tan pura
Espléndido y delgado
Diosa del amor
Iluminado y blanco
Diosa del amor
Iluminado y blanco
Valfalls de Eigandi
Hogar de los asesinados
Valfalls de Eigandi
Hogar de los asesinados
Le dio su corazón al sol
Al sol
Ojos errantes… de un hombre
Dejarla… la belleza cuenta
Un viaje de... sin retorno
Hasta los confines... de los mundos
Lágrimas corriendo por su rostro
Volviéndome tan pálido
Lágrimas rojas golpeando la tierra
como piedras de oro
Perdido en la desesperación
me estoy ahogando en el dolor
Ella proyectó una sombra sobre la tierra
Sin mostrar miedo
fuego sin fin
Frøya
Le duelen los ojos
De lágrimas doradas
Un corazón tan desgarrado
Ojos errantes… de un hombre
Dejarla… la belleza cuenta
Un viaje de... sin retorno
Hasta los confines... de los mundos
Lágrimas corriendo por su rostro
Volviéndose brillante como perlas
Allí lo encontró debajo de un árbol.
Se levantaron como uno
como el fénix
De las cenizas
Ella proyectó una sombra sobre la tierra
Esperando interminablemente
Su Diosa apareció
Se levantaron como uno en sus salones