Traducción de la letra de la canción Leaves' Eyes - Leaves' Eyes

Leaves' Eyes (original)

Summer goes
Winter comes
Leaves fall on frozen grounds
True love lasts forever (forever, forever)
I imagine you in a thousand glimpses
Moonlight you keep me safe at night
And I know you’re here if I fall
Seasons change
Spirits wake up
Birds fly away to far-away homes
True love lasts forever (forever, forever)
I imagine you in a thousand glimpses
Moonlight you keep me safe at night
And I know you’re here if I fall
Starlight show me the way in the dark
And I know you’re here when I call
Leaves' Eyes
Leaves' Eyes
Children grow up
Parents grow old
Man’s wives become mothers to sons
Sunna hides
Mani glows
Stars are watching over us
Moonlight you keep me safe at night
And I know you’re here if I fall
Starlight show me the way in the dark
And I know you’re here when I call

Leaves' Eyes (traducción)

El verano va
llega el invierno
Las hojas caen en terrenos congelados
El verdadero amor dura para siempre (para siempre, para siempre)
Te imagino en mil destellos
Luz de luna me mantienes a salvo en la noche
Y sé que estás aquí si me caigo
Las temporadas cambian
los espíritus despiertan
Los pájaros vuelan a casas lejanas
El verdadero amor dura para siempre (para siempre, para siempre)
Te imagino en mil destellos
Luz de luna me mantienes a salvo en la noche
Y sé que estás aquí si me caigo
Starlight muéstrame el camino en la oscuridad
Y sé que estás aquí cuando llamo
Hojas ojos
Hojas ojos
los niños crecen
Los padres envejecen
Las esposas de los hombres se convierten en madres de los hijos
Sunna se esconde
Mani brilla
Las estrellas nos vigilan
Luz de luna me mantienes a salvo en la noche
Y sé que estás aquí si me caigo
Starlight muéstrame el camino en la oscuridad
Y sé que estás aquí cuando llamo