Traducción de la letra de la canción Nine Wave Maidens - Leaves' Eyes

Nine Wave Maidens (original)

Nine wave maidens
Giant beauties
Soundly asleep on Midgard sands
Someone is walking
Hungry eyes gazing
The guard of the sky beholding their pride
Calling the waves
Playing in the shallows
What will they want
A seafarer’s heart
Come rain, come shine
The patience never breaking
Oh how they blind a traveler’s heart
Atla, Sindur, Egia, Ulfrun
Never profound
Never alone
Heimdall born was he of mother’s nine
Heimdall son is he of sisters nine
Calling the waves
Playing in the shallows
What will they want
A seafarer’s heart
Come rain, come shine
The patience unbreakable
Oh how they blind a traveler’s eye
Calling nine waves
Singing in the shadows
What else do they haunt than a lonely man’s heart

(traducción)

doncellas de nueve olas
bellezas gigantes
Profundamente dormido en las arenas de Midgard
alguien esta caminando
Ojos hambrientos mirando
La guardia del cielo contemplando su orgullo
llamando a las olas
Jugando en las aguas poco profundas
que van a querer
El corazón de un marino
Ven lluvia, ven brillo
La paciencia nunca se rompe
Oh, cómo ciegan el corazón de un viajero
Atlas, Sindur, Egia, Ulfrún
Nunca profundo
Nunca solo
Heimdall nació de los nueve de su madre
Heimdall hijo es el de las hermanas nueve
llamando a las olas
Jugando en las aguas poco profundas
que van a querer
El corazón de un marino
Ven lluvia, ven brillo
La paciencia inquebrantable
Oh, cómo ciegan el ojo de un viajero
Llamando a nueve olas
Cantando en las sombras
¿Qué más persiguen que el corazón de un hombre solitario?