Traducción de la letra de la canción Northbound - Leaves' Eyes

Northbound (original)

I have come by the sea-way home
I’m returning to where I belong
I travelled through countries of foreign belief
I’ve tasted the wine of the youth
But I am…
Northbound
Each day I am without you
Is like day-light without sun
Each night I rest without you
Is a king without his crown
In her eyes burns a light that will guide my way
Northbound I can only rely on my will to go
North again
There’s a silence that comforts my ears
There’s a purity streaming out in the wind
I will be home
Northbound
Fortnight since I saw her
Wonders never apear half-heartedly
Fortnight since I touched her
I am home
I am home

(traducción)

He venido por el camino del mar a casa
Estoy volviendo a donde pertenezco
Viajé por países de creencias extranjeras
He probado el vino de la juventud
Pero yo soy…
Dirección norte
Cada día estoy sin ti
Es como la luz del día sin sol
Cada noche descanso sin ti
Es un rey sin su corona
En sus ojos arde una luz que guiará mi camino
Hacia el norte solo puedo confiar en mi voluntad de ir
norte otra vez
Hay un silencio que reconforta mis oídos
Hay una pureza fluyendo en el viento
Estaré en casa
Dirección norte
quincena desde que la vi
Las maravillas nunca aparecen a medias
Quincena desde que la toqué
Estoy en casa
Estoy en casa