| In my head I hear your voice
| En mi cabeza escucho tu voz
|
| Is this the voice of my master?
| ¿Es esta la voz de mi maestro?
|
| In my chest I sense a spear
| En mi pecho siento una lanza
|
| Are these the looks of my mistress?
| ¿Son estas las miradas de mi ama?
|
| In my head I hear your voice:
| En mi cabeza escucho tu voz:
|
| Why do I suffer?
| ¿Por qué sufro?
|
| In my chest I sense a spear:
| En mi pecho siento una lanza:
|
| Why can’t I see you?
| ¿Por qué no puedo verte?
|
| Have I become a bounden slave?
| ¿Me he convertido en un esclavo atado?
|
| Shall I be lost in your spell?
| ¿Me perderé en tu hechizo?
|
| What do I fear?
| ¿Qué temo?
|
| Is this a dream?
| ¿Es esto un sueño?
|
| My bitter spirit
| mi espíritu amargo
|
| Has become a burden
| se ha convertido en una carga
|
| Lady Fear, Mistress of my dreams
| Lady Fear, señora de mis sueños
|
| (Temptations)
| (Tentaciones)
|
| Let us share body, soul and sorrows
| Compartamos cuerpo, alma y penas
|
| I rise and walk into the waves:
| Me levanto y camino entre las olas:
|
| Will you save me?
| ¿Me salvarás?
|
| You interrupt my intellect
| Interrumpes mi intelecto
|
| You take what you demand
| Tomas lo que exiges
|
| My bitter spirit
| mi espíritu amargo
|
| Has become a burden
| se ha convertido en una carga
|
| Lady Fear, Mistress of my dreams
| Lady Fear, señora de mis sueños
|
| (Temptations)
| (Tentaciones)
|
| Let us share body, soul and sorrows
| Compartamos cuerpo, alma y penas
|
| I rise and walk into the waves:
| Me levanto y camino entre las olas:
|
| Will you save me?
| ¿Me salvarás?
|
| You interrupt my intellect
| Interrumpes mi intelecto
|
| You take what you demand
| Tomas lo que exiges
|
| My bitter spirit
| mi espíritu amargo
|
| Has become a burden
| se ha convertido en una carga
|
| Lady Fear, Mistress of my dreams
| Lady Fear, señora de mis sueños
|
| (Temptations)
| (Tentaciones)
|
| Let us share body, soul and sorrows
| Compartamos cuerpo, alma y penas
|
| (Temptation)
| (Tentación)
|
| Lady Fear, Mistress of my dreams
| Lady Fear, señora de mis sueños
|
| (Temptations)
| (Tentaciones)
|
| Let us share (temptation) body, soul and sorrows | Compartamos (tentación) cuerpo, alma y penas |