Traducción de la letra de la canción Call Me - LeBrock

Call Me (original)

Lost and alone, neon land of no return
Nowhere to hide as the city lights burn
Faster than fire, you’d better get a gun
Cause this city is deadly, little girl, you better run, run, run, run!
So if you need me, won’t you call me tonight?
If you’re in trouble and you need me tonight, just call
Used up and broken, did you enjoy the ride?
Haven’t heard from you lately, are you dying inside?
Was it all that you wanted?
Was it more than your share?
Haven’t heard from you lately, does it mean you don’t care, you don’t care?
But when the lights go out and the city wakes
And you’re left with only your mistakes
When all hope is lost, I can take the heat
I’m your vigilante on the streets
So if you need me, won’t you call me tonight?
If you’re in trouble and you need me tonight, just call

Call Me (traducción)

Perdido y solo, tierra de neón sin retorno
Ningún lugar donde esconderse mientras las luces de la ciudad arden
Más rápido que el fuego, será mejor que consigas un arma
¡Porque esta ciudad es mortal, niña, será mejor que corras, corras, corras, corras!
Entonces, si me necesitas, ¿no me llamarás esta noche?
Si tienes problemas y me necesitas esta noche, solo llama
Usado y roto, ¿disfrutaste el viaje?
No he sabido nada de ti últimamente, ¿te estás muriendo por dentro?
¿Era todo lo que querías?
¿Fue más de lo que te corresponde?
No he sabido nada de ti últimamente, ¿significa que no te importa, no te importa?
Pero cuando las luces se apagan y la ciudad despierta
Y te quedas solo con tus errores
Cuando se pierde toda esperanza, puedo soportar el calor
Soy tu vigilante en las calles
Entonces, si me necesitas, ¿no me llamarás esta noche?
Si tienes problemas y me necesitas esta noche, solo llama