Traducción de la letra de la canción Interstellar - LeBrock

Interstellar (original)

Miles apart on the edge of the planet
I know it’s hard, I think about it sometimes
I lay in bed at night and I dream
(Oh-oh) Follow your heart but where do I start?
Ideas in my head gonna tear us apart
(Oh-oh) Oh, can we go the distance?
'Cause I’d go anywhere, anywhere with you
I’d go anywhere, anywhere with you
Into the stars, they’re always above me
So far away a light that never goes out
Now when you watch the skies at night, I’ll be there
(Oh-oh) No matter what, ready or not
Light years to go, I’d still give it a shot
(Oh-oh) Tell me, can we go the distance?
'Cause I’d go anywhere, anywhere with you
I’d go anywhere, anywhere with you
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
(Oh-oh-oh-oh) It won’t be long (oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh) I’m coming home (oh-oh-oh)
(It's getting so close) I hope you can hear me
This wanderlust has got me losing my mind
In time I’ll find a way to get back to you (to you, to you)
(Oh-oh) Road can be long, don’t get me wrong
Show me the tears and I’ll write you a song
(Oh-oh) Tell me, can we go the distance?
'Cause I’d go anywhere, anywhere with you
I’d go anywhere, anywhere with you
If I could pick anyone and be anyplace at all
I’d go anywhere, anywhere with you

(traducción)

Millas de distancia en el borde del planeta
Sé que es difícil, a veces lo pienso
Me acuesto en la cama por la noche y sueño
(Oh-oh) Sigue tu corazón, pero ¿por dónde empiezo?
Las ideas en mi cabeza nos van a separar
(Oh-oh) Oh, ¿podemos recorrer la distancia?
Porque iría a cualquier lugar, a cualquier lugar contigo
Iría a cualquier lugar, a cualquier lugar contigo
En las estrellas, siempre están por encima de mí
Tan lejos una luz que nunca se apaga
Ahora, cuando mires los cielos por la noche, estaré allí
(Oh-oh) Pase lo que pase, listo o no
Años luz para ir, todavía le daría una oportunidad
(Oh-oh) Dime, ¿podemos recorrer la distancia?
Porque iría a cualquier lugar, a cualquier lugar contigo
Iría a cualquier lugar, a cualquier lugar contigo
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
(Oh-oh-oh-oh) No falta mucho (Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh) ya vuelvo a casa (oh-oh-oh)
(Se está acercando tanto) Espero que puedas oírme
Esta pasión por los viajes me ha hecho perder la cabeza
Con el tiempo encontraré una manera de volver a ti (a ti, a ti)
(Oh-oh) El camino puede ser largo, no me malinterpreten
Muéstrame las lágrimas y te escribiré una canción
(Oh-oh) Dime, ¿podemos recorrer la distancia?
Porque iría a cualquier lugar, a cualquier lugar contigo
Iría a cualquier lugar, a cualquier lugar contigo
Si pudiera elegir a alguien y estar en cualquier lugar
Iría a cualquier lugar, a cualquier lugar contigo