Traducción de la letra de la canción Juice - LeBrock, Ultraboss

Juice (original)

I’m afraid that I’m seeing things
Tell me, am I paranoid?
Out of time, fighting for my life
Stand your ground or be destroyed
As I ride the apocalypse
Thinking back through memories
See your face, bullets ripped away
By all my enemies
One way, there’s only one way
There’s only one way out
One way, there’s only one way
There’s only one way out
Wiping blood from my face again
Bodies laying all around
No regrets just the way it is
All I’ve got to take me down
One way, there’s only one way
There’s only one way out
One way, there’s only one way
There’s only one way out
We’re fighting, surviving, we’re living, we’re dying
There’s only one way out
We’re fighting, surviving, we’re living, we’re dying
There’s only one way out
A photograph
A glimmer of hope
I’m not too late
I’m gonna make it home
The gun smoke clears, I see your eyes
The journey’s over, heading for the skies
The gun smoke clears, I see your eyes
The journey’s over, heading for the skies
There’s only one way out
There’s only one way out
There’s only one way, there’s only one way
There’s only one way out
There’s only one way out!

Juice (traducción)

Tengo miedo de estar viendo cosas.
Dime, ¿soy paranoico?
Fuera de tiempo, luchando por mi vida
Defiende tu posición o sé destruido
Mientras cabalgo el apocalipsis
Pensando en los recuerdos
Ver tu cara, balas arrancadas
Por todos mis enemigos
De una manera, solo hay una manera
solo hay una salida
De una manera, solo hay una manera
solo hay una salida
Limpiando la sangre de mi cara otra vez
Cuerpos tirados por todas partes
No me arrepiento tal como es
Todo lo que tengo para derribarme
De una manera, solo hay una manera
solo hay una salida
De una manera, solo hay una manera
solo hay una salida
Estamos luchando, sobreviviendo, estamos viviendo, estamos muriendo
solo hay una salida
Estamos luchando, sobreviviendo, estamos viviendo, estamos muriendo
solo hay una salida
Un fotografo
Un rayo de esperanza
no llego demasiado tarde
voy a llegar a casa
El humo de la pistola se aclara, veo tus ojos
El viaje ha terminado, rumbo a los cielos
El humo de la pistola se aclara, veo tus ojos
El viaje ha terminado, rumbo a los cielos
solo hay una salida
solo hay una salida
Solo hay una manera, solo hay una manera
solo hay una salida
¡Solo hay una salida!