Traducción de la letra de la canción Be There For Christmas - Ledisi

Be There For Christmas (original)

You know Christmas
It’s my favorite time of the year
And you know I’m rushing home
To see my man on Christmas
I’m gonna be there for Christmas
Right next to you on Christmas
I’m gonna be there for Christmas
Just me and you on Christmas
And I’m never gonna let you go
Been thinking all day what I’m gonna do
It’s almost Christmas, gotta get home to you
My baby waiting and I can’t be late
And when I get there we gon' celebrate
Christmas only comes one time in a year
I’m gonna spend that time with you my dear
I can’t wait to whisper that I love you so
Underneath the mistletoe
I’m gonna be there for Christmas
Right next to you
(Right next to you on Christmas)
I’m gonna be
(I'm gonna be there for Christmas)
Just me and you
(Just me and you on Christmas)
And I’m never gonna let you go
I got a present that you can’t put under a tree
And little does he know that present is me
Chocolate kisses and a bottle of wine
'Cause that man I got is mine all mine
Christmas only comes one time in a year
I’m gonna spend that time with you my dear
I cant wait to whisper that I love you so
Underneath the mistletoe
I’m gonna be there for Christmas
Right next to you on Christmas
I’m gonna be
(I'm gonna be there for Christmas)
Just me and you
(Just me and you on Christmas)
And I’m never gonna let you go
Christmas only comes one time in a year
I’m gonna spend that time with you my dear
I can’t wait to whisper that I love you so
Underneath the mistletoe
(I'm gonna be there for Christmas)
Right next to you
(Right next to you on Christmas)
I’m gonna be
(I'm gonna be there for Christmas)
Just me and you
(Just me and you on Christmas)
I’m gonna be there
I’m gonna be there with you
(I'm gonna be there for Christmas)
Right next to you
(Right next to you on Christmas)
I’m gonna be
(I'm gonna be there for Christmas)
Just me and you
(Just me and you on Christmas)
I’m gonna be there
And I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go

(traducción)

ya sabes la navidad
Es mi época favorita del año
Y sabes que estoy corriendo a casa
Para ver a mi hombre en Navidad
voy a estar allí para navidad
Justo a tu lado en Navidad
voy a estar allí para navidad
Solo tú y yo en Navidad
Y nunca te dejaré ir
He estado pensando todo el día lo que voy a hacer
Es casi Navidad, tengo que llegar a casa contigo
Mi bebé esperando y no puedo llegar tarde
Y cuando llegue allí vamos a celebrar
La Navidad solo llega una vez al año
Voy a pasar ese tiempo contigo querida
No puedo esperar para susurrar que te amo tanto
Debajo del muerdago
voy a estar allí para navidad
Justo al lado tuyo
(Justo a tu lado en Navidad)
Voy a ser
(Voy a estar allí para Navidad)
Solo tu y yo
(Solo tú y yo en Navidad)
Y nunca te dejaré ir
Tengo un regalo que no puedes poner debajo de un árbol
Y poco sabe que presente soy yo
Besos de chocolate y una botella de vino
Porque ese hombre que tengo es mío, todo mío
La Navidad solo llega una vez al año
Voy a pasar ese tiempo contigo querida
No puedo esperar para susurrar que te amo tanto
Debajo del muerdago
voy a estar allí para navidad
Justo a tu lado en Navidad
Voy a ser
(Voy a estar allí para Navidad)
Solo tu y yo
(Solo tú y yo en Navidad)
Y nunca te dejaré ir
La Navidad solo llega una vez al año
Voy a pasar ese tiempo contigo querida
No puedo esperar para susurrar que te amo tanto
Debajo del muerdago
(Voy a estar allí para Navidad)
Justo al lado tuyo
(Justo a tu lado en Navidad)
Voy a ser
(Voy a estar allí para Navidad)
Solo tu y yo
(Solo tú y yo en Navidad)
Allí estaré
voy a estar allí contigo
(Voy a estar allí para Navidad)
Justo al lado tuyo
(Justo a tu lado en Navidad)
Voy a ser
(Voy a estar allí para Navidad)
Solo tu y yo
(Solo tú y yo en Navidad)
Allí estaré
Y nunca te dejaré ir
Nunca te dejaré ir
Nunca te dejaré ir