| We used to carve our love in trees
| Solíamos tallar nuestro amor en los árboles
|
| Your initials over mine, we’re enshrined
| Tus iniciales sobre las mías, estamos consagrados
|
| Over time, through the passing of the seasons
| Con el tiempo, a través del paso de las estaciones
|
| We were different, intimate, until we turned enemies
| Éramos diferentes, íntimos, hasta que nos convertimos en enemigos
|
| Then we lost the reasons
| Entonces perdimos las razones
|
| As to why we were together
| En cuanto a por qué estábamos juntos
|
| You were on the low
| estabas en lo bajo
|
| You had me high on our together, but before
| Me tenías drogado con lo nuestro, pero antes
|
| Before you say goodbye to our forever
| Antes de decir adiós a nuestro para siempre
|
| I just gotta let you know that I see you
| Solo tengo que decirte que te veo
|
| So Hello, to the man behind the words
| Así que hola, al hombre detrás de las palabras
|
| I thought I heard it all before
| Creí haberlo oído todo antes
|
| But you were hiding in the lies so you decided it was time to let go
| Pero te estabas escondiendo en las mentiras, así que decidiste que era hora de dejarlo ir.
|
| And if it means something, just know I know, just know I know
| Y si significa algo, solo sé que sé, solo sé que sé
|
| So hello
| Entonces, hola
|
| From blast off, hello
| Desde el despegue, hola
|
| Until it’s mask off, hello
| Hasta que se quite la máscara, hola
|
| See, I was blinded by the hope we could be special
| Mira, estaba cegado por la esperanza de que pudiéramos ser especiales
|
| But in time it would show
| Pero con el tiempo se mostraría
|
| That you’re no different from the ones I say I’d never waste my time with, but
| Que no eres diferente de aquellos con los que digo que nunca perdería mi tiempo, pero
|
| All things done in the dark come to light
| Todas las cosas hechas en la oscuridad salen a la luz
|
| Everyone moon beams look dimmer in the sun
| Todos los rayos de la luna se ven más tenues bajo el sol
|
| Oh-oh-oh-oh-oh-oh
| Oh-oh-oh-oh-oh-oh
|
| Under your skin, the truth of you
| Debajo de tu piel, la verdad de ti
|
| That hides behind the shadows of your grin
| Que se esconde detrás de las sombras de tu sonrisa
|
| The ugly under these «I love you"'s cover what’s within
| Lo feo debajo de estos "te amo" cubre lo que hay dentro
|
| The kiss of crimson-colored killer
| El beso del asesino de color carmesí
|
| So before you go, at least you can say | Así que antes de irte, al menos puedes decir |