Traducción de la letra de la canción Like This - Ledisi

Like This (original)

Don’t want to be with you
You singing some one else’s song
And all the stuff you did before
Before I came along, I’m not the one
We can’t be one like this
I want to love you but I need us to be thinking the same
And all the stuff you holding on to baby I’m not to blame
I want to love, I want to love you like this
I want the best for us, I want us to win
I can’t keep this up, being like this
I can’t love you like this, can’t hold you like this
When we argue like this, why we do this?
I can’t love you like this, why we going through this?
All this uncomfortableness
Why we going through these changes?
This is so messed up
Do you remember what I told you when we first hooked up?
I want to love you, I want to love you like this
You had me thinking I was wrong for you, you know I’m right
You know how good my loving is because you said last night
I want to love you, I want to love you like this
Why we keep going the wrong direction?
I just want to give you love and affection
Soft words kisses day and night
If you let me I’mma love you till the morning light
All I want to do is love you like this
We don’t need to be going through this
Oh I want to love ya, love ya
I get tired of arguing with you baby
Just want to love you baby aye I give you everything you ask for from me
Why can’t we just be together baby
Aye just want to love you, Aye just want to be there for you baby
Love you baby be there for you baby
Aye just want to love you
Like this

Like This (traducción)

no quiero estar contigo
Estás cantando la canción de otra persona
Y todas las cosas que hiciste antes
Antes de que viniera, no soy el indicado
No podemos ser uno así
Quiero amarte pero necesito que estemos pensando lo mismo
Y todas las cosas que te aferras al bebé no tengo la culpa
Quiero amar, quiero amarte así
Quiero lo mejor para nosotros, quiero que ganemos
No puedo seguir así, siendo así
No puedo amarte así, no puedo abrazarte así
Cuando discutimos así, ¿por qué hacemos esto?
No puedo amarte así, ¿por qué estamos pasando por esto?
Toda esta incomodidad
¿Por qué estamos pasando por estos cambios?
Esto es así en mal estado
¿Recuerdas lo que te dije cuando nos juntamos por primera vez?
Quiero amarte, quiero amarte así
Me hiciste pensar que estaba mal para ti, sabes que tengo razón
Sabes lo bueno que es mi amor porque dijiste anoche
Quiero amarte, quiero amarte así
¿Por qué seguimos yendo en la dirección equivocada?
solo quiero darte amor y cariño
Palabras suaves besos día y noche
Si me dejas, te amaré hasta la luz de la mañana
Todo lo que quiero hacer es amarte así
No necesitamos estar pasando por esto
Oh, quiero amarte, amarte
Me cansé de discutir contigo bebé
Solo quiero amarte bebé, sí, te doy todo lo que me pidas
¿Por qué no podemos estar juntos bebé?
Sí, solo quiero amarte, sí, solo quiero estar allí para ti, bebé
Te amo bebe estar ahí para ti bebe
Sí, solo quiero amarte
Me gusta esto