| Forget Marie (original) | Forget Marie (traducción) |
|---|---|
| Standing on the corner with a raggedi-old suitcase by my side | De pie en la esquina con una vieja maleta andrajosa a mi lado |
| Waiting for a Greyhound bus to come along so I can hook a ride | Esperando a que llegue un autobús de Greyhound para poder conseguir un aventón |
| Gonna go as far as 14 dollars will take a fool like me | Voy a ir tan lejos como 14 dólares tomará un tonto como yo |
| Gotta find a place where I can hide, you know I must forget Marie | Tengo que encontrar un lugar donde pueda esconderme, sabes que debo olvidar a Marie |
| Marie | María |
| I’m standing on the corner feeling raindrops raise tears down my face | Estoy parado en la esquina sintiendo que las gotas de lluvia levantan lágrimas por mi rostro |
| Try and losers tears and knowing that I never should have run the race | Prueba y lágrimas de los perdedores y sabiendo que nunca debí haber corrido la carrera |
| Never should have let her built a house of love, it’s falling in on me | Nunca debí haberla dejado construir una casa de amor, se me está cayendo encima |
| Gotta find a place where I can hide, you know I must forget Marie | Tengo que encontrar un lugar donde pueda esconderme, sabes que debo olvidar a Marie |
| Marie | María |
