| As Far as I Can Go (original) | As Far as I Can Go (traducción) |
|---|---|
| You walk away from life | te alejas de la vida |
| Through the desert of the souls | Por el desierto de las almas |
| I follow for awhile | te sigo desde hace un tiempo |
| To help you find your goal | Para ayudarte a encontrar tu objetivo |
| You insist you’ll find the truth | Insistes en que encontrarás la verdad |
| And that you’ll pay it with your youth | Y que lo pagarás con tu juventud |
| I try to understand | Intento entender |
| After all I am your friend | Después de todo soy tu amigo |
| As far as I can go | Tan lejos como pueda ir |
| Always — everywhere | Siempre, en todas partes |
| There’s a grey spot of despair | Hay un punto gris de desesperación |
| A solitary pain | Un dolor solitario |
| That is filling up the air | Eso es llenar el aire |
| As far as I can go | Tan lejos como pueda ir |
| Is this the end. | Es este el final. |
| a final goodbye | un último adiós |
| Is this the tears of fading life | ¿Son estas las lágrimas de la vida que se desvanece? |
| Is this the place | ¿Es este el lugar |
| Where you are gonna die | donde vas a morir |
| You hold the book of truth | Tienes el libro de la verdad |
| An an aging, shakin' hand | Una mano temblorosa que envejece |
| But the only thing I see | Pero lo único que veo |
| Is a palm full of sand | es una palma llena de arena |
| As far as I can go | Tan lejos como pueda ir |
