Traducción de la letra de la canción The Seventh Seal - Lefay

The Seventh Seal (original)

I’ve set the demons free, I broke the first four spells
And now they are riding eagerly
Death awaits the one who lives by nature’s law
The wormwood star is poisoning the wells below
Behold the rumbling thunders, behold the light
Behold the earthquakes that will bring eternal night
There’s silence in heaven and fire cast into the earth
When I broke the seventh seal
There’s silence in heaven and fire cast into the earth
When I broke the seventh seal
Abaddon is rising, spreading pain to man
By locusts, demon winged with shields of steel
The four free angels who had been prepared
To kill one third of mankind, now they are free
One third of all the oceans, one third of all mankind
One third of all the living, all the unsigned shall die
There’s silence in heaven and fire cast into the earth
When I broke the seventh seal
There’s silence in heaven and fire cast into the earth
When I broke the seventh seal
Woe to those, woe to those
Woe to those who dwell on the earth
There’s silence in heaven and fire cast into the earth
When I broke the seventh seal
There’s silence in heaven and fire cast into the earth
When I broke the seventh seal
There’s silence in heaven and fire cast into the earth
When I broke the seventh seal
There’s silence in heaven and fire cast into the earth
When I broke the seventh seal
There’s silence in heaven
Woe to those who dwell on the earth
There’s silence in heaven
All the unsigned shall die
Theres silence in heaven
That will bring eternal night
There’s silence in heaven
All the unsigned shall die
There is silence in heaven
And fire cast into the earth

The Seventh Seal (traducción)

He liberado a los demonios, rompí los primeros cuatro hechizos
Y ahora están cabalgando con entusiasmo
La muerte espera a quien vive por la ley de la naturaleza
La estrella de ajenjo está envenenando los pozos de abajo
He aquí los truenos retumbantes, he aquí la luz
He aquí los terremotos que traerán la noche eterna
Hay silencio en el cielo y fuego echado en la tierra
Cuando rompí el séptimo sello
Hay silencio en el cielo y fuego echado en la tierra
Cuando rompí el séptimo sello
Abaddon se está levantando, extendiendo el dolor al hombre
Por langostas, demonio alado con escudos de acero
Los cuatro ángeles libres que habían sido preparados
Para matar a un tercio de la humanidad, ahora son libres
Un tercio de todos los océanos, un tercio de toda la humanidad
Un tercio de todos los vivos, todos los sin firmar morirán
Hay silencio en el cielo y fuego echado en la tierra
Cuando rompí el séptimo sello
Hay silencio en el cielo y fuego echado en la tierra
Cuando rompí el séptimo sello
¡Ay de aquellos, ay de aquellos
¡Ay de los que moran en la tierra
Hay silencio en el cielo y fuego echado en la tierra
Cuando rompí el séptimo sello
Hay silencio en el cielo y fuego echado en la tierra
Cuando rompí el séptimo sello
Hay silencio en el cielo y fuego echado en la tierra
Cuando rompí el séptimo sello
Hay silencio en el cielo y fuego echado en la tierra
Cuando rompí el séptimo sello
Hay silencio en el cielo
¡Ay de los que moran en la tierra
Hay silencio en el cielo
Todos los no firmados morirán
Hay silencio en el cielo
Que traerá la noche eterna
Hay silencio en el cielo
Todos los no firmados morirán
Hay silencio en el cielo
Y fuego echado en la tierra