Traducción de la letra de la canción The Boon He Gives - Lefay

The Boon He Gives (original)

This obscure place with blood red walls
Blood from all my twisted souls
Makes me wonder who I am
Am I dead or am I damned?
A broken mirror on the floor
Reflects my face and thousand more
Demon like with evil eyes
Staring from the glass of lies
Prisoned here for evermore
Inside this crystal ball
Let me out, set me free
Or separate my souls
The god of lies deceived me
The boon he gave was evil
This is a false empire
The boon he gives, the boon he gives
The boon he gives, the boon he gives
The boon he gives, the boon he gives
The boon he gives, the boon he gives
I remember lives before
Great adventures, love and war
But I was framed by the king of lies
He took my soul, he took my life
I saw the light that burned my eyes
What I believed in made me blind
What sacrifice the holy lies
And the boon he gave
God of lies deceived me
The boon he gave was evil
This is a false empire
The boon he gives, the boon he gives
The boon he gives, the boon he gives
The boon he gives, the boon he gives
The boon he gives, the boon he gives
It’s burning in Heaven, the Trinity lies
The boon he gives
Here, now and forever, divinity dies
Prisoned here for evermore
Inside this crystal ball
Let me out, set me free
Or separate my souls
God of lies deceived me
The boon he gave was evil
This is a false empire
The boon he gives, the boon he gives
The boon he gives, the boon he gives
The boon he gives, the boon he gives
The boon he gives, the boon he gives
The boon he gives, the boon he gives
The boon he gives, the boon he gives
The boon he gives, the boon he gives
The boon he gives, the boon he gives

(traducción)

Este lugar oscuro con paredes de color rojo sangre
Sangre de todas mis almas retorcidas
Me hace preguntarme quién soy
¿Estoy muerto o estoy condenado?
Un espejo roto en el suelo
Refleja mi rostro y mil más
Demonio como con ojos malignos
Mirando desde el vaso de mentiras
Prisionero aquí para siempre
Dentro de esta bola de cristal
Déjame salir, déjame libre
O separar mis almas
El dios de las mentiras me engañó
La bendición que dio fue malvada.
Este es un falso imperio
La bendición que da, la bendición que da
La bendición que da, la bendición que da
La bendición que da, la bendición que da
La bendición que da, la bendición que da
Recuerdo vidas anteriores
Grandes aventuras, amor y guerra.
Pero fui enmarcado por el rey de las mentiras
Me quitó el alma, me quitó la vida
Vi la luz que quemaba mis ojos
Lo que yo creía me hizo ciego
Que sacrificio las santas mentiras
Y la bendición que dio
Dios de mentiras me engañó
La bendición que dio fue malvada.
Este es un falso imperio
La bendición que da, la bendición que da
La bendición que da, la bendición que da
La bendición que da, la bendición que da
La bendición que da, la bendición que da
Está ardiendo en el cielo, la Trinidad miente
La bendición que da
Aquí, ahora y siempre, la divinidad muere
Prisionero aquí para siempre
Dentro de esta bola de cristal
Déjame salir, déjame libre
O separar mis almas
Dios de mentiras me engañó
La bendición que dio fue malvada.
Este es un falso imperio
La bendición que da, la bendición que da
La bendición que da, la bendición que da
La bendición que da, la bendición que da
La bendición que da, la bendición que da
La bendición que da, la bendición que da
La bendición que da, la bendición que da
La bendición que da, la bendición que da
La bendición que da, la bendición que da