| Tequila (original) | Tequila (traducción) |
|---|---|
| The day after the night before | El día después de la noche anterior |
| Remember nothing as I face the floor | No recuerdo nada mientras miro hacia el suelo |
| A pounding headache a smell of death | Un fuerte dolor de cabeza un olor a muerte |
| I guess it must be my own breath | Supongo que debe ser mi propio aliento. |
| Remember girls | Recuerden chicas |
| And plenty of booze | Y mucha bebida |
| And my tequila desire | Y mis ganas de tequila |
| Striptease | Estriptís |
| The metal police | la policia metalica |
| Then I remember nothing more | Entonces no recuerdo nada más |
| Because I was | Porque yo era |
| Passed out on | se desmayó |
| Tequila — blackout | Tequila: apagón |
| Rise and shine stupe and puke | Levántate y brilla estupefacto y vomita |
| Shit I’m freezing oh god I’m nude | Mierda, me estoy congelando, oh dios, estoy desnudo |
| I’ve been arrested that’s for sure | He sido arrestado eso es seguro |
| Else I wouldn’t face | De lo contrario, no me enfrentaría |
| This god damn floor | Este maldito piso |
| Remeber girls | Recuerden chicas |
| And plenty of booze | Y mucha bebida |
| And my tequila desire | Y mis ganas de tequila |
| Striptease | Estriptís |
| The metal police | la policia metalica |
| Then I remember nothing more | Entonces no recuerdo nada más |
| Because I was | Porque yo era |
| Passed out on tequila — blackout | Desmayado en tequila - apagón |
