Traducción de la letra de la canción Bloodred Sky - Lefay

Bloodred Sky (original)

A CHILD
IS STANDING ALL ALONE
WITH EMPTY EYES AND A BLEEDING SOUL
BUT NOW THERE’S NO
THERE’S NO MORE EVIL THERE
A DEADLY COLD DARK DEMON BROKE THE SPELL
NO MORE PAIN
NO MORE SHAME
HE’S SEARCHING FOR
THAT HIDDEN SANCTUARY
IT’S HARD TO FIND HIS OTHER PERSONALITY
HE RUNS SO FAST
TO CATCH UP WITH REALITY
BUT WILL HE RUN FASTER THAN INSANITY
NO MORE PAIN
NO MORE SHAME
BLOODRED IS THE EARTH
BLOODRED IS THE SKY
BLOODRED IS THE TIME
WHEN A CHILD SHALL DIE
HE BITES THE DEMONS BARREL
AND THE DEMON BITES HIM BACK
THE FIRE POWER RIPS HIS BRAIN THROUGH THE
BACK OF HIS HEAD
ABUSED
BY THOSE WHO GAVE HIM LIFE
BUT NEVERMORE SHALL THEY BREATH
NEVER SHALL THEY DIE
NO MORE PAIN
NO MORE SHAME
BLOODRED IS THE EARTH
BLOODRED IS THE SKY
BLOODRED IS THE TIME
WHEN A CHILD SHALL DIE
SILENT IS THE EARTH
SILENT IS THE SKY
SILENT IS THE TIME
WHEN A CHILD SHALL DIE

(traducción)

UN NIÑO
ESTÁ DE PIE SOLO
CON LOS OJOS VACÍOS Y EL ALMA SANGRANTE
PERO AHORA NO HAY
AQUÍ NO HAY MÁS MALDAD
UN DEMONIO OSCURO Y FRÍO MORTAL ROMPIÓ EL HECHIZO
NO MÁS DOLOR
NO MÁS VERGÜENZA
ESTA BUSCANDO
ESE SANTUARIO OCULTO
ES DIFÍCIL ENCONTRAR SU OTRA PERSONALIDAD
CORRE TAN RÁPIDO
PARA PONERSE AL DÍA DE LA REALIDAD
PERO CORRERÁ MÁS RÁPIDO QUE LA LOCURA
NO MÁS DOLOR
NO MÁS VERGÜENZA
SANGRIENTA ES LA TIERRA
SANGRE ES EL CIELO
SANGRE ES EL MOMENTO
CUANDO UN NIÑO MUERE
MUERDE EL BARRIL DEL DEMONIO
Y EL DEMONIO LE VUELVE A MUERDER
EL PODER DE FUEGO RASGA SU CEREBRO A TRAVÉS DEL
PARTE POSTERIOR DE SU CABEZA
ABUSADO
POR LOS QUE LE DIERON LA VIDA
PERO NUNCA MÁS RESPIRARÁN
NUNCA MORIRÁN
NO MÁS DOLOR
NO MÁS VERGÜENZA
SANGRIENTA ES LA TIERRA
SANGRE ES EL CIELO
SANGRE ES EL MOMENTO
CUANDO UN NIÑO MUERE
SILENCIOSA ES LA TIERRA
SILENCIO ES EL CIELO
SILENCIO ES EL TIEMPO
CUANDO UN NIÑO MUERE