Traducción de la letra de la canción Last Rites - Lefay

Last Rites (original)

He lies awake with his eyes closed
As he thinks of eternity
The last meal served on silver plates
Left a taste of cold steel
His memories haunt him
Though what’s past is so far away
He’s drowning in fear of death
But does anyone give a damned
First light of the morning
Will witness his fall
At the end of a rope he’ll hang
Feeding the crows
As he walks to the gallows pole
The priest reads his last rites
Twelve feet to the ground
Then there’s just six more to god
First light of the morning
Will witness his fall
At the end of a rope he’ll hang
Feeding the crows
From the end of the gallow
To the land of the dead
He has joined with the hallowed
In the land of the dead
From the end of the gallow
To the land of the dead
He has joined with the hallowed
In the land of the dead
From the end of the gallow
To the land of the dead
He has joined with the hallowed
In the land of the dead

(traducción)

Él yace despierto con los ojos cerrados
Mientras piensa en la eternidad
La última comida servida en platos de plata
Dejó un sabor a acero frío
Sus recuerdos lo persiguen
Aunque lo pasado está tan lejos
Se está ahogando en el miedo a la muerte
Pero a alguien le importa un carajo
Primera luz de la mañana
Será testigo de su caída
Al final de una cuerda colgará
Alimentando a los cuervos
Mientras camina hacia el poste de la horca
El sacerdote lee sus últimos ritos
Doce pies al suelo
Entonces solo hay seis más para Dios
Primera luz de la mañana
Será testigo de su caída
Al final de una cuerda colgará
Alimentando a los cuervos
Desde el final de la horca
A la tierra de los muertos
Se ha unido a los santos
En la tierra de los muertos
Desde el final de la horca
A la tierra de los muertos
Se ha unido a los santos
En la tierra de los muertos
Desde el final de la horca
A la tierra de los muertos
Se ha unido a los santos
En la tierra de los muertos