| Summoning the kings of the four infernal winds
| Convocando a los reyes de los cuatro vientos infernales
|
| Presiding over denizens of their vast domains
| Presidiendo a los habitantes de sus vastos dominios
|
| Samael and Azazel stand in the circle drawn
| Samael y Azazel se paran en el círculo dibujado
|
| Mahazael and Azael, the demon triangle strong
| Mahazael y Azael, el triángulo demoníaco fuerte
|
| Asmodai spits flames of hell
| Asmodai escupe llamas del infierno
|
| Three-headed abysmal king
| Rey abismal de tres cabezas
|
| Head of bull, man, and ram
| Cabeza de toro, hombre y carnero
|
| Riding a dragon from the pits
| Montar un dragón desde los pozos
|
| Black magic conjurations through infernal spells
| Conjuros de magia negra a través de hechizos infernales
|
| In pursuit of hidden knowledge of the outer realms
| En busca del conocimiento oculto de los reinos exteriores
|
| Request communication through the infernal names
| Solicitar comunicación a través de los nombres infernales
|
| Triangle and circle draw the demon’s gate
| Triángulo y círculo dibujan la puerta del demonio
|
| Ritual evocation of Bael
| Evocación ritual de Bael
|
| Fierce ruler of legions from hell
| Gobernante feroz de legiones del infierno
|
| Spirit apparition with a hoarse voice
| Aparición espiritual con voz ronca
|
| Wear his demon sign to call him forth
| Usa su signo demoníaco para llamarlo
|
| The infernal inner sanctum will abide
| El santuario interior infernal permanecerá
|
| Shadow realm of the demonic mind
| Reino de las sombras de la mente demoníaca
|
| Mighty duke called Astaroth
| Poderoso duque llamado Astaroth
|
| Viper held in his right hand
| Viper sostenido en su mano derecha
|
| Rider of draconian beast
| Jinete de bestia draconiana
|
| Shielding from his fiery breath
| Protegiéndose de su aliento de fuego
|
| Full infernal splendour
| Todo el esplendor infernal
|
| Chariot in flames
| Carro en llamas
|
| Risen in the fire
| Resucitado en el fuego
|
| Legions apostate
| Legiones apóstatas
|
| Chariot of Belial
| Carro de Belial
|
| Unleash my lawless hate
| Desata mi odio sin ley
|
| The infernal inner sanctum will abide
| El santuario interior infernal permanecerá
|
| Shadow realm of the demonic mind
| Reino de las sombras de la mente demoníaca
|
| Keys to the forbidden depths of the mind
| Claves para las profundidades prohibidas de la mente
|
| Externalize to assume control
| Externalizar para asumir el control
|
| Over mundane worlds and occult spirit realms
| Sobre mundos mundanos y reinos espirituales ocultos
|
| Psychomancer of the will
| Psicomante de la voluntad
|
| Astral ascent and infernal descent
| Ascenso astral y descenso infernal
|
| In unholy union bound
| En unión impía atado
|
| Sorcerer’s exertion of Thelemic will
| El ejercicio de la voluntad thelémica del hechicero
|
| Expressed by sigil, ring, and wand
| Expresado por sigilo, anillo y varita
|
| Full infernal splendour
| Todo el esplendor infernal
|
| Chariot in flames
| Carro en llamas
|
| Risen in the fire
| Resucitado en el fuego
|
| Legions apostate
| Legiones apóstatas
|
| Chariot of Belial
| Carro de Belial
|
| Unleash my lawless hate | Desata mi odio sin ley |