Traducción de la letra de la canción Buzz - Lemuria

Buzz (original)

i know you’re shy
i know you like to get high
i know you probably wouldn’t never talk to me
if you didn’t have a buzz, if you didn’t have a buzz
at least you have something to talk about
i try to not be awkward
i know you just want to drink
it’s hard to stay sober when you don’t look at me
i try to not be awkward
i know you just want to drink
it’s hard to stay sober when you don’t look at me
am i optimistic, or just naive?
all my friends say it’s bravery
i’d rather be slapped than pitied, i’d rather be slapped than pitied
at least i have something to talk about
i try to not be awkward
i know you just want to drink
it’s hard to stay sober when you don’t look at me
i try to not be awkward
i know you just want to drink
it’s hard to stay sober when you don’t look at me
yeah i’ve got choices
better make the right choices
t-chart all my choices
at least i still have choices
i try to not be awkward
i know you just want to drink
it’s hard to stay sober when you don’t look at me
i try to not be awkward
i know you just want to drink
it’s hard to stay sober when you don’t look at me

Buzz (traducción)

Sé que eres tímido
sé que te gusta drogarte
sé que probablemente nunca me hablarías
si no tuvieras zumbido, si no tuvieras zumbido
al menos tienes algo de que hablar
trato de no ser incomodo
Sé que solo quieres beber
es difícil mantenerse sobrio cuando no me miras
trato de no ser incomodo
Sé que solo quieres beber
es difícil mantenerse sobrio cuando no me miras
¿Soy optimista o simplemente ingenuo?
todos mis amigos dicen que es valentía
prefiero que me abofeteen que que me compadezcan, prefiero que me abofeteen que que me compadezcan
al menos tengo algo de que hablar
trato de no ser incomodo
Sé que solo quieres beber
es difícil mantenerse sobrio cuando no me miras
trato de no ser incomodo
Sé que solo quieres beber
es difícil mantenerse sobrio cuando no me miras
sí, tengo opciones
mejor toma las decisiones correctas
t-chart todas mis opciones
al menos todavía tengo opciones
trato de no ser incomodo
Sé que solo quieres beber
es difícil mantenerse sobrio cuando no me miras
trato de no ser incomodo
Sé que solo quieres beber
es difícil mantenerse sobrio cuando no me miras