Traducción de la letra de la canción I Remember - Lena Fayre

I Remember (original)

I can’t need what I have not had
and I am what I have done
See as I have relived the past
I remember everything you said
Everything you said
I remember the shape of your hands
Ten years and I still hope you’re dead
In the age of passing spirits
You’re everything I had
What is that sound?
It’s a light burning out as I break up on the ground
I remember everything you said
Everything you said
I remember the shape of your hands
Trouble ripens your own soul
In the arms of grotesque company
I feel so unclean
I think I need someone
I need to be alone
I need someone, no, I need to be alone
I need someone
I need to be alone
I remember everything you said
Everything you said
I remember the shape of your hands
and I remember everything I thought to say and never did
I remember the scrape of your hands
Though time never seems to pass
It’s been ten years since you had me dead

I Remember (traducción)

No puedo necesitar lo que no he tenido
y yo soy lo que he hecho
Mira como he revivido el pasado
Recuerdo todo lo que dijiste
todo lo que dijiste
Recuerdo la forma de tus manos
Diez años y todavía espero que estés muerto
En la era de los espíritus que pasan
eres todo lo que tenia
¿Qué es ese sonido?
Es una luz que se apaga cuando me rompo en el suelo
Recuerdo todo lo que dijiste
todo lo que dijiste
Recuerdo la forma de tus manos
El problema madura tu propia alma
En los brazos de la compañía grotesca
Me siento tan sucio
Creo que necesito a alguien
Necesito estar solo
Necesito a alguien, no, necesito estar solo
Necesito a alguien
Necesito estar solo
Recuerdo todo lo que dijiste
todo lo que dijiste
Recuerdo la forma de tus manos
y recuerdo todo lo que pensé decir y nunca dije
Recuerdo el roce de tus manos
Aunque el tiempo nunca parece pasar
Hace diez años que me tenías muerto