Traducción de la letra de la canción This Earth Is Priceless - Leons Massacre

This Earth Is Priceless (original)

Right now it’s time to wake da fuck up.
Stop living in your dreams or we’re gonna die here in reality.
Turn off the fucking TV and start da fuck watching real brutality!
Let’s start turning this earth into a place where we all can live for free day
by day.
Money is your god, it’s all you trust.
Greed has become your faith.
The goods we buy, the goods that we are used to need are our eternal curse.
Dear God, bring silence to those who preach injustice and corruption!
This can’t be our fate!
(Living, buying, fucking, dying!)
Lifeless eyes staring into a dying world!
What is the price for all those mistakes?
What would you pay?
Some of us have to realize that this earth is priceless!!!
x2
(Everybody's sleeping, while our earth is dying!) x2
How could humanity be right, when we bring death to ourselves?
How could you dream of clouds, when they aren’t there?
Maybe you’re better off if you’re losing all your ground.
Maybe then you realize that every voice is able to make a sound.
So get your fucking pussy up and stop beeing fucked from this thing they call
life!
(Living, buying, fucking, dying!) x2
Lifeless eyes staring into a dying world!
What is the price for all those mistakes?
What would you pay?
Some of us have to realize that this earth is priceless!!!
x2
That this earth is priceless!!!
x2

This Earth Is Priceless (traducción)

Ahora es el momento de despertar a la mierda.
Deja de vivir en tus sueños o moriremos aquí en realidad.
¡Apaga la puta televisión y empieza a ver la puta brutalidad real!
Comencemos a convertir esta tierra en un lugar donde todos podamos vivir un día gratis
por día.
El dinero es tu dios, es todo en lo que confías.
La codicia se ha convertido en tu fe.
Los bienes que compramos, los bienes que estamos acostumbrados a necesitar son nuestra eterna maldición.
¡Dios mío, trae silencio a los que predican la injusticia y la corrupción!
¡Este no puede ser nuestro destino!
(¡Vivir, comprar, follar, morir!)
¡Ojos sin vida mirando a un mundo moribundo!
¿Cuál es el precio de todos esos errores?
¿Qué pagarías?
¡Algunos de nosotros tenemos que darnos cuenta de que esta tierra no tiene precio!
x2
(¡Todos duermen, mientras nuestra tierra se muere!) x2
¿Cómo podría tener razón la humanidad, cuando nos traemos la muerte a nosotros mismos?
¿Cómo podrías soñar con nubes, cuando no están ahí?
Tal vez estés mejor si estás perdiendo todo tu terreno.
Quizás entonces te des cuenta de que toda voz es capaz de producir un sonido.
Así que levanta tu maldito coño y deja de ser jodido por esto que llaman
¡la vida!
(¡Vivir, comprar, follar, morir!) x2
¡Ojos sin vida mirando a un mundo moribundo!
¿Cuál es el precio de todos esos errores?
¿Qué pagarías?
¡Algunos de nosotros tenemos que darnos cuenta de que esta tierra no tiene precio!
x2
Que esta tierra no tiene precio!!!
x2