Traducción de la letra de la canción Я так хочу - Лера Массква

Я так хочу (original)

Я хочу, закрывая глаза, ощущать
В этом воздухе вкус
Ощущать, как упали снега и убили
Меня, ну и пусть
Я хочу, чтобы все, что в тебе
Неожиданно, стало моим
Я хочу, чтобы как никогда это небо
Казалось немым
Я, я так хочу
Тебя хочу
Я так хочу тебя
Я хочу за один оборот
Лёгкой грустью вернуться к тебе
Я хочу, чтобы, наоборот,
Свет луны поклонялся земле
Я хочу, чтобы нежность твоя захлестнула меня с головой
И всегда вдохновляла меня
Лишь меня ты коснёшься рукой
Я, я так хочу
Тебя хочу
Я так хочу тебя

(traducción)

Quiero, cerrando los ojos, sentir
Hay un sabor en este aire
Siente como las nieves caían y mataban
Yo, bueno, deja
quiero todo lo que hay en ti
De repente se convirtió en mía
Quiero este cielo como nunca antes
parecía tonto
yo, yo quiero
Te quiero
Yo te quiero mucho
quiero un turno
Tristeza ligera por volver a ti
quiero, por el contrario,
La luz de la luna adoraba a la tierra
quiero que tu ternura me inunde
Y siempre me inspiro
Solo tu me tocaras con tu mano
yo, yo quiero
Te quiero
Yo te quiero mucho