
Fecha de emisión: 19.03.2000
Etiqueta de registro: Marmules Factory
Idioma de la canción: Francés
J'ai rencontré Marilou(original) |
J’ai rencontré Marilou |
Hier soir près du ruisseau |
Les grenouilles faisaient croa croa |
Et moi je n’l’ai pas crue |
Han han han han |
Oh yeah yeah yeah J’l’ai revue près de l'église |
Ca n’m’a rien fait du tout |
Les oiseaux f’saient cui cui cui |
Et moi je n’l’ai pas crue |
Han han han han |
Oh yeah yeah yeah |
Mais je n’pourrais pas te dire |
Ce qui me fait de la peine |
J’ai rencontré Marilou |
Et je l’aimais beaucoup |
Han han han han |
Oh yeah yeah yeah Woouh J’ai rencontré Marilou |
Près du grand champ de blé |
Les criquets f’saient cri cri cri |
Et moi je n’l’ai pas crue |
Han han han han |
Oh yeah yeah yeah Je l’ai revue sur la plage |
Et là j’ai eu un choc |
Les poissons faisaient flop flop |
Et moi je n’l’ai pas crue |
Han han han han |
Oh yeah yeah yeah Vous pourrez dire c’qu’vous voudrez |
Marilou n’est pas pour moi J’ai rencontré Marilou |
Et je n’l’ai jamais crue |
Han han han han |
Oh yeah yeah yeah |
Han han han han |
Oh yeah yeah yeah |
Yeah yeah yeah yeah |
Han han han han |
Oh yeah yeah yeah |
Yeah yeah yeah yeah |
Han han han han |
Oh yeah yeah yeeeeeeeeah |
(traducción) |
conocí a marilu |
Anoche junto al arroyo |
Las ranas eran croa croa |
Y yo no le creí |
han han han han |
Oh, sí, sí, sí, la vi de nuevo cerca de la iglesia |
No me hizo nada en absoluto. |
Los pájaros están saliendo, saliendo |
Y yo no le creí |
han han han han |
Oh, sí, sí, sí |
Pero no podría decirte |
que me duele |
conocí a marilu |
y yo lo amaba mucho |
han han han han |
Oh, sí, sí, sí Woouh, conocí a Marilou |
Cerca del gran campo de trigo |
Las langostas están llorando llorando llorando |
Y yo no le creí |
han han han han |
Oh, sí, sí, sí, la vi en la playa |
Y luego tuve un shock |
Los peces estaban flop flop |
Y yo no le creí |
han han han han |
Oh, sí, sí, sí, puedes decir lo que quieras |
Marilou no es para mí Conocí a Marilou |
Y nunca le creí |
han han han han |
Oh, sí, sí, sí |
han han han han |
Oh, sí, sí, sí |
sí Sí Sí Sí |
han han han han |
Oh, sí, sí, sí |
sí Sí Sí Sí |
han han han han |
Oh, sí, sí, sí, sí, sí |
Nombre | Año |
---|---|
Le costume violet | 1989 |
Je suis un voyou | 1988 |
Petite fille | 1989 |
Les abeilles | 1988 |
Surfin Marilou | 1988 |
Le slow | 1988 |
Quivoron | 1988 |
Les psychos tournaient! | 1988 |
Vautours | 1988 |
C'est facile de se moquer | 1989 |
Ver de terre | 1988 |
Touche pipi | 1988 |
Puta | 1989 |
Quelle joie le Rock' n' Roll | 1989 |
Kiss | 2000 |
Où sont les femmes ? | 2004 |
L'éternel | 1989 |
Ce soir c'est Noël | 1989 |
Chocorêve | 2003 |
Je n'suis pas fou | 1989 |