
Fecha de emisión: 18.01.2009
Etiqueta de registro: Barclay
Idioma de la canción: Francés
Je me suis noyé(original) |
Je me suis noyé |
Dans tes grands yeux gris |
Comme le port de Lorient la nuit |
Je n’aurais jamais cru |
Que j’aurais pu mourir |
Pour les yeux d’une fille |
Je n’aurais jamais cru |
Au pouvoir des étoiles dans les yeux d’une fille |
Je n’aurais jamais cru |
Que ça serait facile de couler si vite |
Je n’aurais jamais cru |
Avant de voir tout au fond |
Je n’aurais jamais cru |
Que ce serait si dur et pur à la fois |
Je n’aurais pu |
Soutenir le mensonge |
Dans les yeux d’une fille |
Je n’aurais jamais du |
Me laisser endormir pour les yeux d’une fille |
Je n’aurais jamais su |
Avant de voir tout au fond |
Aujourd’hui tout est gris |
Comme les bateaux de guerre la nuit |
Tout au fond de la rade |
J’attends la guerre moi aussi |
(traducción) |
me ahogué |
En tus grandes ojos grises |
Como el puerto de Lorient de noche |
nunca hubiera creído |
Que podría haber muerto |
Para los ojos de una niña |
nunca hubiera creído |
Al poder de las estrellas en los ojos de una niña |
nunca hubiera creído |
Qué fácil sería hundirse tan rápido |
nunca hubiera creído |
Antes de ver en el fondo |
nunca hubiera creído |
Que sería tan duro y puro a la vez |
no pude |
apoyar la mentira |
En los ojos de una niña |
nunca debí haberlo hecho |
Déjame dormirme por los ojos de una niña |
nunca hubiera sabido |
Antes de ver en el fondo |
Hoy todo es gris |
Como barcos de guerra en la noche |
En lo profundo del puerto |
Yo también estoy esperando la guerra |
Nombre | Año |
---|---|
Le costume violet | 1989 |
Je suis un voyou | 1988 |
Petite fille | 1989 |
Les abeilles | 1988 |
Surfin Marilou | 1988 |
Le slow | 1988 |
Quivoron | 1988 |
Les psychos tournaient! | 1988 |
Vautours | 1988 |
C'est facile de se moquer | 1989 |
Ver de terre | 1988 |
Touche pipi | 1988 |
Puta | 1989 |
Quelle joie le Rock' n' Roll | 1989 |
Kiss | 2000 |
Où sont les femmes ? | 2004 |
L'éternel | 1989 |
Ce soir c'est Noël | 1989 |
Chocorêve | 2003 |
Je n'suis pas fou | 1989 |