Traducción de la letra de la canción Je danse - Lescop

Je danse (original)

Paroles de la chanson Je Danse:
Les yeux fermés
Plongés dans la soie
L’obscurité
Autour de moi
Je danse
Ce rythme lent bat
Et m'électrise
De haut en bas
Je m’hypnotise
Je danse
Je danse lentement
Je danse et pour l’instant
Plus rien ne bouge
Plus rien ne bouge
Autour de moi
Plus rien n’existe
Mis à part toi
Je vide la piste
Je danse
Une parade nuptiale
Danse rituelle
Danse brutale
Nos corps qui s’emmêlent
Danse
Je danse lentement
Je danse et pour l’instant
Plus rien ne bouge
Plus rien ne bouge
Danse avec moi
Un peu plus près
Bientôt ta voix
Me dira tes secrets
Danse
Une danse de la guerre
Ou danse de la pluie
Un reflet par terre
C’est la lune qui luit
Elle danse
Danse lentement
Je danse et pour l’instant
Plus rien ne bouge
Plus rien ne bouge

Je danse (traducción)

Letra de la canción Yo Bailo:
Ojos cerrados
sumergido en seda
oscuridad
A mi alrededor
Bailo
Este ritmo lento late
y me electrifica
De arriba a abajo
yo me hipnotizo
Bailo
bailo despacio
Yo bailo y por ahora
nada se mueve
nada se mueve
A mi alrededor
ya nada existe
a parte de ti
vacio la pista
Bailo
un cortejo
danza ritual
baile brutal
Nuestros cuerpos enredados
Baile
bailo despacio
Yo bailo y por ahora
nada se mueve
nada se mueve
Baila conmigo
Un poco más cerca
Pronto tu voz
Dime tus secretos
Baile
Una danza de guerra
o danza de la lluvia
Un reflejo en el suelo
es la luna que brilla
Ella Baila
baila despacio
Yo bailo y por ahora
nada se mueve
nada se mueve