Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción La forêt, artista - Lescop. canción del álbum Lescop, en el genero ИндиFecha de emisión: 13.01.2013
Etiqueta de registro: Pop Noire
Idioma de la canción: Francés
La forêt(original) |
| Un coup de feu dans la nuit |
| Une douleur glaciale qui s'élance |
| La foret soudain qui frémit |
| Puis s’installe le silence |
| Tu te tiens là assourdie |
| Tu prononces la sentence |
| Le deuxième coup est parti |
| Et fait bientôt la différence |
| Dans la foret je te retrouve à l’heure opportune |
| Un rendez vous improvisé sous la lune |
| Sourires crispés, situation compliquée |
| Je sens ton souffle qui me frôle le cou |
| Un pistolet chargé me caresse la joue |
| Tu me dis «cette fois c’est moi qui joue» |
| Dans la foret la première détonation résonne |
| Un coup de feu puis deux, mon corps qui frissonne |
| Puis doucement s'écroule |
| Plus rien, plus un bruit |
| Personne n’a rien vu par chance |
| Pour moi maintenant c’est fini |
| Et tout le monde s’en fout, tu penses! |
| Te voilà maintenant qui t’enfuis |
| Tirant ta révérence |
| La foret de nouveau frémit |
| Et je profite du silence |
| Dans la foret je te retrouve à l’heure opportune |
| Un rendez vous improvisé sous la lune |
| Sourires crispés, situation compliquée |
| Je sens ton souffle qui me frôle le cou |
| Un pistolet chargé me caresse la joue |
| Tu me dis «cette fois c’est moi qui joue» |
| Dans la foret la première détonation résonne |
| Un coup de feu puis deux, mon corps qui frissonne |
| Puis doucement s'écroule |
| (traducción) |
| Un tiro en la noche |
| Un dolor helado que se eleva |
| El bosque repentinamente tembloroso |
| Luego viene el silencio |
| Te quedas ahí sordo |
| pronuncias la frase |
| El segundo disparo se ha ido |
| Y pronto hacer la diferencia |
| En el bosque te encuentro en el momento adecuado |
| Una cita improvisada bajo la luna |
| Sonrisas tensas, situación complicada |
| Siento tu aliento rozando mi cuello |
| Un arma cargada acaricia mi mejilla |
| Me dices "esta vez soy yo jugando" |
| En el bosque resuena la primera detonación |
| Un disparo, luego dos, mi cuerpo se estremece |
| Luego se desmorona lentamente |
| Nada más, no más ruido |
| Nadie vio nada por casualidad. |
| Para mí ahora se acabó |
| ¡Y a nadie le importa, piensas! |
| Ahora estás huyendo |
| Resignando |
| El bosque se estremece de nuevo |
| Y disfruto el silencio |
| En el bosque te encuentro en el momento adecuado |
| Una cita improvisada bajo la luna |
| Sonrisas tensas, situación complicada |
| Siento tu aliento rozando mi cuello |
| Un arma cargada acaricia mi mejilla |
| Me dices "esta vez soy yo jugando" |
| En el bosque resuena la primera detonación |
| Un disparo, luego dos, mi cuerpo se estremece |
| Luego se desmorona lentamente |