Traducción de la letra de la canción Don't Get Me Wrong - Lewis Capaldi

Don't Get Me Wrong (original)

Pray silence, I’m begging
Too tired to tell you I ain’t coming home
Stop for a second
Guess I got caught up in leading you on
But I ain’t responsible for the lump in your throat
Haven’t you had enough of all of this?
Haven’t you had enough of loneliness?
Don’t get me wrong, I’d love to stay too long
Don’t get me wrong, I’d love to tell you whatever you want
But haven’t you had enough of loneliness?
And haven’t we had enough of second best?
Don’t get me wrong
Innocent then, way back before we knew how to pretend
Picking up where we left
It ain’t meant to be easy, should it be hard as this?
And I ain’t responsible for letting this go
Haven’t you had enough of all of this?
Haven’t you had enough of loneliness?
Don’t get me wrong, I’d love to stay too long
Don’t get me wrong, I’d love to tell you whatever you want
But haven’t you had enough of loneliness?
And haven’t we had enough of second best?
Don’t get me wrong
Don’t get me wrong
I just don’t wanna be the devil, you know
It hurts the most when you come too close
So, don’t get me wrong, I’d love to stay too long
Don’t get me wrong, I’d love to tell you whatever you want
But haven’t you had enough of loneliness?
Haven’t we had enough of second best?
Don’t get me wrong

(traducción)

Reza silencio, estoy rogando
Demasiado cansado para decirte que no volveré a casa
Detente por un segundo
Supongo que me vi atrapado guiándote
Pero no soy responsable del nudo en tu garganta
¿No has tenido suficiente de todo esto?
¿No has tenido suficiente de la soledad?
No me malinterpreten, me encantaría quedarme demasiado tiempo
No me malinterpretes, me encantaría decirte lo que quieras
¿Pero no has tenido suficiente de la soledad?
¿Y no hemos tenido suficiente de lo segundo mejor?
no me malinterpretes
Inocente entonces, mucho antes de que supiéramos cómo fingir
Recogiendo donde lo dejamos
No está destinado a ser fácil, ¿debería ser tan difícil como esto?
Y no soy responsable de dejar pasar esto
¿No has tenido suficiente de todo esto?
¿No has tenido suficiente de la soledad?
No me malinterpreten, me encantaría quedarme demasiado tiempo
No me malinterpretes, me encantaría decirte lo que quieras
¿Pero no has tenido suficiente de la soledad?
¿Y no hemos tenido suficiente de lo segundo mejor?
no me malinterpretes
no me malinterpretes
Simplemente no quiero ser el diablo, ya sabes
Duele más cuando te acercas demasiado
Entonces, no me malinterpreten, me encantaría quedarme mucho tiempo
No me malinterpretes, me encantaría decirte lo que quieras
¿Pero no has tenido suficiente de la soledad?
¿No hemos tenido suficiente de lo segundo mejor?
no me malinterpretes